逛书店,未必要买书。牵着女儿的小手,在琳琅满目中走走看看,或者索性坐在地上乐呵呵地读上一本又一本,就很过瘾。
她一看到《我会数一数》,就喜欢上了:“爸爸,给我买一本吧。”虽然我觉得那个大青蛙不算好看——怎么也不像等待公主亲吻的俏模样。不过,“奇妙洞洞书”,这个创意的确很有趣啊。孩子最喜欢的,就是这样慢慢翻开的惊喜,而那一页一页的洞洞,如此巧妙地融合在一起,更让人爱不释手。好吧,逛一次书店,是应该买一本书,盖了章,带回家作为纪念。而这套书,是值得拥有的。
图画之精美,用我的语言来描述,实在显得很苍白。
而方素珍的翻译,可以摘录两则以飨读者——童趣盎然,文质兼美。
四肢鹦鹉爱唱歌,一只唱完,两只唱,两只唱完,三只唱,三只唱完,四只唱,鹦鹉合唱,棒棒棒!
妞妞反复吟诵,乐不可支。
毛毛虫找到了一颗梨子。“哇,梨子看起来多汁又可口,我来吃梨子吧!”
一只黄蜂大叫:“喂!你在干什么?毛毛虫不吃梨子,你不知道吗?”
毛毛虫只好把嘴巴闭起来。
好小的一个故事,有一种孩子气的幽默。
在当当网看到一位读者的评论:“书的品质不错,色彩很鲜艳,第一次看时页面要用点力才能掰开,但内容太简单了,适合中班以下小朋友,我的孩子读大班了,根本不像书评说的对洞洞感兴趣。”
没错,内容很简单,但是这并不意味着这套书是属于中班以下小朋友的。
这套书的内涵是相当丰富的。
我们可以看到,这套书融合了语言、想象力、数学、英文、认知等多方面的元素,的确做到了寓教于乐。而加上了拼音,更利于培养孩子的自主阅读。我甚至想,如果我们一年级的语文、数学、英语教材都这么做,一定会让孩子的学习乐趣无穷。这就好像是我们帮孩子打开了一个奇妙的洞洞,让他们高高兴兴地钻进去,向外面的广大世界探头探脑。
我把书放到女儿的手里,她的眼睛里立刻放出了光彩来。她把书捧在怀里,立刻奔跑着找小朋友一起分享。
在之后的半个小时里,她和她的好朋友头挨着头一起读书,不时地问我这个字怎么读、那个字怎么念,还不时地发出笑声来。
读了一本,她忽然又有了主意,把几本书打开来摆在桌子上,成了一个五彩缤纷的圆,煞是好看。
我觉得,这套书没有买错。
能够给孩子带来愉悦的书,才是好书。
2012-6-27
多大孩子适合