[经典国学] 求助：关于经典国学的读音问题

在爸妈网国学版学习了一阵子，对于国学版本的问题，真的褒贬不一，不过大家公认的是育心经典的最好，但价格太贵。
在坛子里下载了育心经典的《易经》pdf版本，感觉不错，字很大有注音，有音频，连计划都弄好了，对于国学的菜鸟妈妈来说，无疑这是最省事方便的版本了。
但最终由于价格的问题，没舍得下手，先打印着用用吧。朋友用的东南大学的版本，拿过来一对比才发现，怎么有的注音都不一样啊？顿时觉得很诧异，到底哪个才是对的呢？比如第三卦，育心版本的是屯（tun）卦第三，而东南大学的是屯（zhun）卦第三，相差甚远，网上查了一下，也是说啥的都有，迷茫啊？
三字经也不一样，育心的三字经用的是东南大学重定版本的小字部分。
请坛子的高手指点一下，这个《易经》里的第三卦到底读什么音好呢？

2139 查看 13 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

marsling

2012-7-14 11:56:56 使用道具

应该读tun,第二声。

marsling于2012-7-14 11:57补充以下内容：
倪海厦教学录影带上，读的是屯 tun 第二声

笨并快乐着

2012-7-14 12:38:36 使用道具

和楼主一样，最先也准备入育心的。太贵了，所以先下了坛子里的文本试用。宝贝喜欢读东南大学的版本，不喜欢用育心，晕的!

gwenlaw

2012-7-14 15:54:50 使用道具

学习了
正在看看

络络

2012-7-15 09:58:01 使用道具

我这几天对此也很纠结，不过纠结的是小学生必备古诗里边的发音。
一个是回乡偶书的里边的衰，脑子里的记忆是读音CUI，好多拼音书就是注音SHUAI，然后来个备注古音读CUI。。我觉得这样不合理，因为孩子照着拼音读SHUAI，根本不押韵。二则是山行里边的远上寒山石径斜里边的斜，注音XIE。。我们小时候读的是XIA音。
也有书里边直接注音CUI XIA。
我选择了直接注音CUI XIA的书。读古诗，必须按照韵脚来读，不然那是什么了。上面直接标注XIE，孩子认死理只会读xie,而不会读XIA.

络络于2012-7-15 09:59补充以下内容：
读经的书，我也用的东南大学出版的那套，字够大，有注音，通假字，断句。觉得还不错。

zhangcui

2012-7-15 12:34:23 使用道具

我们正在读《千字文》，“育心”的很多字的读音都跟其他版本的不一样，很困惑。

hangzhoushow

2012-7-18 10:21:19 使用道具

是有这个问题，不单是同字不同音，也有字不相同的情况。
目前，就发现论语比较统一
其他，如道德经笠翁对韵都有不同版本。我是根据音频来定书的。尽可能选择和音频配套的书。

nina1976

2012-7-18 13:59:15 使用道具

打算让孩子接触些国学的东西，进来学习

sanwan

2012-7-27 21:48:17 使用道具

我觉得都可以。
我赞成：除了已经广为接受的读古音的例子，比如象棋中的“ju”，其他都应该读现在的音。

络络

2012-7-27 22:13:43 使用道具

屯卦是《易经》六十四卦之第三卦。　　屯（zhun)，屮（chè）字部，草木刚长出来的样子，一横象征土地，底下弯钩是象草根的弯曲，即象征草木初生，艰难的钻出土地，尚未伸展成形。《说文》：“屯，难也，象艸木之初生，屯然而难。从屮贯一。一，地也，尾曲。” 屯卦，《易经》中即乾 . 坤二卦后的第三卦，是由八卦中的坎 . 震二卦组合而成，内卦为震，一阳动于二阴之下，其德为能为动，其象为雷。外卦为坎，一阳陷于二阴之间，故其德为陷为险，其象为云为雨为水。震雷动能鼓动发育万物，坎水可滋养润化万物，春雷萌动万物始生，万物初生，屯然而难。内欲动而险在外，此卦意在突出事物初生时的艰难之象，然而顺应时运突破艰难的万物必欣欣向荣，故取名为 “ 屯 ” 。