本帖最后由 daydreaming 于 2012-7-19 16:33 编辑
刚参加21团，团了《the hairy toe》，当时觉得字少就买了，我喜欢买字少的书，毕竟孩子没什么词汇量。
昨天收到书后，晚上尝试着给孩子讲了讲这个故事。
需要说说故事梗概。大致就是一老太太出门采摘豌豆时候，捡到了一个毛茸茸的脚趾头，就把它拿回家了。然后夜幕降临，毛茸茸脚趾头的主人（故事里的“the thing”，我以为是巨兽、怪物等）来找回它的毛茸茸的脚趾头。the thing相关的各种恐怖的声音不断从远处靠近，老太太不断吓得往被子里面钻，缩成一团。结局就是the thing直面老太太索要毛茸茸的脚趾头。
感觉这故事讲给四岁半的孩子会不会把他吓着了，不过书的后面标注的是4years+。我讲的过程中不敢把恐怖气氛渲染出来，怕孩子睡不着觉，呵呵。后来还努力边讲边摸摸孩子的脚趾头，让孩子觉得这故事是个有趣的故事。其实我觉得是个吓人的故事。
不知爸妈里的高人们是怎样讲这种故事的？是不是我家孩子四岁半还不够大，其实我自己也觉得有点怕怕的。
另外《the other day I met a bear》的结局是熊也爬上了树，那那个小朋友怎么办呢？昨天讲的时候也是不了了之的。不过这个故事倒是比较有趣的。
这个故事梗概是小朋友在树林边遇见了熊，熊问小朋友“你没枪，你怎么不跑呀？”，小朋友说“It's a good idea”。然后人在前面跑，熊在后面追。跑到后来，熊快追上小朋友了，这时小朋友见到一棵巨树，一树枝有10英尺高。于是小朋友就猛跳，本来想着直接就跳到树枝高度已是梦想，不想小朋友跳得远远超出树枝高度。这样本以为错过树枝了，可好，下降时候又抓住了树枝。小朋友坐在树枝上，终于可以松口气了，可定神一看，熊也已经沿着树干爬到树枝跟前了。
这个故事怎么讲呢？我现在只是适当渲染悬念转折，主要是平铺直叙读完讲解完就让孩子睡觉，结局如何不管了。
