注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2012-08-01

[其它] 请教英文高手或者读过《小玻系列》的朋友来解答

最近在给女儿做亲子阅读，在阅读过程中遇到小小的麻烦，请英文高手或者读过中文版《小玻做蛋糕》的朋友来指点一二。
原版《Spot Bakes a Cake》中有一句不会翻译。
Go easy on the icing, Spot!

3730 查看 2 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

laonianren

2012-8-1 11:31:42 使用道具

少用点糖？

laonianren于2012-8-1 11:32补充以下内容：
少用点糖？

回复 0

迪娜的忆念

2012-8-1 11:43:54 使用道具

icing：是蛋糕外面包的软软的“糖衣”。
go easy on...是指有节制地使用，就是少用点的意思。

回复 0

教材学习

帖子 53062

收藏 661