漂亮妈妈1010
发表于 2012-11-30 20:01:46
看了楼主娃的视频,太羡慕了
tangli810
发表于 2012-12-1 07:57:43
这么厉害!
jessica1111
发表于 2012-12-1 08:15:41
这真是个牛娃!
fairy274
发表于 2012-12-1 10:44:23
自己都还不能自如交流,看来要更下工夫
wenyuying
发表于 2012-12-1 11:19:20
说实话,中国人真正能很明确地说出来血小板、白细胞、红细胞、甘油三酯、胆固醇的人不多,除非是医学相关专业,或者自己身体有这方面的问题,接触过几次这些名词。
我就没办法用汉语说出各种修理工具的名称,或者汽车的零部件的名称,因为我没关注过。
所以老外也是一样,跟自身相关性不大的词汇不一定知道。当然,一旦有相关性了,接触过一两次后记住也不难。
所以,尽管放心地去跟老外交流,缺什么词汇在交流的过程中也可以现学的,完全没必要等到词汇量两万以上。
丁才才
发表于 2012-12-1 11:40:52
说得太好了!
浩浩妈
发表于 2012-12-1 11:44:23
本帖最后由 浩浩妈 于 2012-12-1 11:47 编辑
要不要这么夸张?吓死人不偿命。咱又不当美国人,将来靠不靠英语吃饭还两说。你这两万词汇跟小学生非要考100分一样,得多付出多少的努力?我不要100分,80分就够了,所以我也不要2万词汇,有1万就阿弥陀佛了。
浩浩妈
发表于 2012-12-1 11:53:47
如果是培养孩子的话,我只需培养常用词的词汇量就可以了,把他的英文阅读兴趣培养起来,他自己主动会去学,以后词汇量的扩展不是我要操心的了{:soso_e182:}。
诗玉--小米屋
发表于 2012-12-1 19:49:00
看得我心惊战,楼主说的这些词汇,让我用汉语说我也不会,更别说孩子了。{:soso_e183:}不得不佩服牛爸牛妈和牛蛙。
我的经验是,小孩子记得快忘得也快,除非后面的巩固和使用跟上。
游侠0304
发表于 2012-12-2 09:12:52
学习了。。。。。。。。。
宝宝乐呵呵
发表于 2012-12-2 14:23:03
本帖最后由 宝宝乐呵呵 于 2012-12-16 16:28 编辑
太刺激人了,5岁的孩子,45分钟一直在喃喃自语。这个水平别说跟老外做一般性的交流了,我感觉已经完全达到甚至已经远远高于American Native的水准了。
miaowmom
发表于 2012-12-2 15:43:22
樓主,期待你更多的分享貼啊~~
1214912157
发表于 2012-12-3 09:06:36
词汇量很重要
cobra_zhy
发表于 2012-12-3 09:19:32
楼主超级厉害 学习了
美辰妈妈
发表于 2012-12-3 14:11:31
所以说英语真变态,汉语只要有几千字就完全没问题了,语法要求也不那么严谨。
swuteresa
发表于 2012-12-3 14:35:12
词汇量很重要,还需要文化的了解
sheyuzi
发表于 2012-12-3 17:03:15
紧张啊~~~~
麻辣豆瓣酱
发表于 2012-12-3 19:23:26
我是一个英语马马虎虎的妈妈,根本没办法做到全英交流。可能吃不到葡萄就......呵呵,我倒觉得小朋友的英语学习更为重要的是让他熟悉语境,培养语感,能掌握一些日常单词和用语就行了,将来他(她)自己学习时能更容易和熟练。
nickygao
发表于 2012-12-4 09:12:42
太厉害了,佩服呀!
mtboy
发表于 2012-12-4 10:35:57
真的大人也不如您的宝贝啊
辉飞湮灭
发表于 2012-12-4 16:37:37
我觉得要啊,实在没办法了,学得少啊
woaibeibeiyan
发表于 2012-12-5 00:30:58
有点夸张了
womendeweiwei
发表于 2012-12-5 09:11:39
学习了,很牛的宝宝,
oukichi
发表于 2012-12-5 09:38:59
这种说法有所欠缺。语言能力是多方面,词汇量只是其中基本的一条。但与词汇量并不是成正比的。自如交流定义是什么?是不是随便聊什么,都能讲上几句?是不是随时都能在听众面前准确传达自己的观点? 我们有大陆在美国博士毕业且定居的同事,词汇量不可能少了吧,但当众演说就会SHY,不知所措,平时工作生活是可以应付了。华人很多做不到高管,而印度人更多做到高管,更多是文化的认同。
而且真正职场上与他们沟通,不仅是字面的,字句背后的HINT能读得出来吗?当你要说服他们接受某个观念,这不是词汇的问题,越高层次的交流,越是文化历史的问题,他们看事情是从哪方面来看的,他们的价值观如何,你又当如何打动他们?他们表面一直是微笑,但你能读懂他们的内心吗?如果仅说,词汇就是太肤浅了。
oukichi于2012-12-5 09:42补充以下内容:
另,我认同的方法是多阅读多背诵经典,多思考。中英文都同等重要,这些东西都融入血液了,自然就知道如何与这些人打交道了。
moli01
发表于 2012-12-5 10:02:11
楼主教导有方啊
olivia_chen
发表于 2012-12-5 10:21:51
希望我们到这个年龄段时也能达到这水平……又找到一个榜样!
这对父母和环境的要求非常高,并非一般人能做到~~更别说大学生了,现在隔行如隔山,大学生眼中只有美剧,还要看字幕才能跟上,词汇量更是少的可怜!
bbe431
发表于 2012-12-5 13:41:06
本帖最后由 bbe431 于 2012-12-5 13:46 编辑
当年考完GRE之后,词汇量估计也就这么多。后来没用的都忘了,但是沟通上完全没问题哦。自如交流,不用这么多词汇量,关键是多听多说。如果发音不准,前言不搭后语,词汇量就是一本词典,也没有用啊。交流是可以用极其简单的语言的,除非是学术上的交流要用到专业词汇,平日而言,其实要能做到表情达意,三千足够用了。呵呵,我在美国生活十五年,从来没有讲过烟灰缸。我也觉得没有必要学习这类单词,千万别陷入国内学习英语的陷阱,在某一方面猛下功夫。英语是一个工具,是一个系统,要全面而循序渐进。
judyyhu
发表于 2012-12-5 18:46:09
语言的交流作用,不只是靠词汇量。一般的口语5000的词汇量足够了。若2-3万的词汇,其中好多都不是常用口语词汇了,是专业词汇或偏词,口语中不常用的。表达一个意思,往往可以用不同的单词来表达。总之,口语5000的词汇量足够了。
pauline
发表于 2012-12-6 00:48:33
本帖最后由 pauline 于 2012-12-7 20:44 编辑
想起爱因斯坦曾说的一句话,教育的意义不在于学习大量的已知事实,而在于训练我们的大脑。
smokingzombie
发表于 2012-12-6 01:00:35
本帖最后由 smokingzombie 于 2012-12-6 01:16 编辑
浩浩妈 发表于 2012-12-1 11:53 static/image/common/back.gif
如果是培养孩子的话,我只需培养常用词的词汇量就可以了,把他的英文阅读兴趣培养起来,他自己主动会去学, ...
同意这点,兴趣是最好的老师,且更有可持续性。
楼主列举的那些英语词汇,我家孩子基本都掌握了,此外更“偏”的,更“冷门”的词也知道不少。但这些词九成以上不是我/老师教的,是人家自己感兴趣在阅读中学来的。当然我孩子开始学英语的年龄要大得多了,也没有尝试过双语养育。