其实小孩子不是匀速进步的,是跳跃式的。所以2岁6个月的孩子沉默着,很正常。我家孩子,1岁多时会喊妈妈之后,长期就停在叠音词的水平上……我是指中文。那时我随便诉的英语幼教类的儿歌,可怜正常语速的说话和唱歌,连我这烂水平的人都听不懂,当然连同小宝,听和看了一年多,其实完全不能张口的。
2岁5个月因为父母年纪大带孩子太累,也因为2岁的孩子心智开始加速的发育,爷爷奶奶成天陪着,放放巧虎,很难满足她的探索学习需求。于是送进幼儿园。这时,我家孩子只会说少许中文词,句子几乎不会。就更别说英语了。话说奇怪的是,她中文先会叠音词,比如说狗狗,猫猫,妈妈,奶奶……但英语却不是这样,直接会了少许如red, yellow, come on词与短句。当然,她2岁半时会的中文词汇正加速增长,但英文是少得可怜的。不过关于发音这事,我不得不猜她或许是因为从小听英语儿歌听我念叨少许英语词汇,在发音上感受不同于中文母语?我感觉是她会的中文词虽多,但繁杂点的词汇(我指的发音)她就不会,或许是她能用叠音词来代替。但英语没有这个方便,除了pee pee之类的,几乎没有叠音词,于是被迫直接上了比中文发音复杂一些的词么?
但是幼儿园的影响是很巨大的。2岁5个月入园,短短一学期,宝宝不但忽然开始说复杂的中文句子,也在幼儿园的双语教育下,开始唱英文歌!实际上,我一直很BS所谓的“双语”,一直认为家里的亲子教育比幼儿园强百倍。但是……不得不说,幼儿园的教育,虽然有点功利,但见效却是快的。宝宝在我英语熏陶一两年下还不会清晰说出什么句子,在幼儿园,被硬性教些单词和句子,反复逼每个孩子开口,直到会说,果然一周就会了几个词,一两句话。
可是我仍然认为,亲子教育更重要。因为,虽然我的方式不能立竿见影,但对孩子的影响却是逐渐显现的。到现在,幼儿园第二个学期,她在幼儿园里学到的每个词每句话每支英文歌,全能记住,全能说清。老师表扬她英语学习能力很强,年纪在班上几乎是最小的(小班最大的孩子,去年9月时是快4岁,她才2岁5个月),但英语学习却是较强的(当然不是最好的,毕竟年龄小),英语接收很快。
在幼儿园里老师和同学一起学习的环境刺激之下,孩子中文听说理解能力有了飞跃进步,然后她对声音的控制能力强了,英语词汇也开始飞跃,开始“输出”,比如说会学你或是卡通里的某个词或某句话,不再是像以前,只是有兴趣听或看,却就是不张嘴了。忽然间,以前听过的儿歌,她开始不许我唱,自己试图跟着唱出来……真是相当复杂的啊,我都是学了很久,看着词,才唱会的,小宝确实了不起。
说到我怎么会唱英语歌的么……也是漫长的过程。当我跟一岁多的小宝一起听英语儿歌时,惭愧,我听力不行,看不到词,我是唱不出来的,看到了词发现英语怎么能一句话唱出这许多词来,舌头根本转不弯来!直到小宝2岁半上幼儿园,我才开始动用电脑——因为幼儿园的教学软件得在电脑上放给宝宝看。于是开始陪她看《洪恩巴迪英语童谣》,这对我的帮助尤其大,因为有字幕,有教唱,甚至有“见多识广”环节介绍歌曲的背景或是内容或是词汇。然后几首从宝很小时就听起的儿歌,我才终于知道原来词是这样的,终于会唱。后来在安妮鲜花的推荐下,又弄了清华的《语感启蒙》。目前时不时放一下,我和宝宝一同学会了不少歌曲童谣,也是久闻其声,不知其词的。像who stole the cookies from the cookie jar,我在simple songs里和小宝早听过无数遍,可怜我一直就没听出来说的是什么!