问几个比较弱智的问题哈,大家表笑。
看很多书介绍家庭成员最长辈的就属grandma,grandpa了。就亲戚称呼提几个问题:
1.grandma,grandpa应该是奶奶,姥姥;爷爷,姥爷都可以指吧,那在生活中怎么给孩子区分呢?见到奶奶也叫grandma,见到姥姥还是grandma,孩子不是很迷惑了吗?
3.舅奶奶,姨姥姥,舅爷爷,姨姥爷,姑奶奶等这些爷爷奶奶的兄弟姐妹及他们的爱人都怎么称呼?也是grandma,grandpa?
3. 舅舅,姑姑这些都是aunt,uncle对么?那舅妈,姑父呢?
要是有个很全的家庭称呼表格就好了。望热心人士帮忙解答,万分感谢!