学不一样的好玩论语(一)学而开头藏着个小王子
我在儿童名著导读课里提到使沙漠显得美丽的,是它在什么地方藏着一口水井。让阅读变得美好的,是书里的什么地方藏着一个小王子。当然这个小王子是童话里的,千万不能是现实中的像查尔斯王子这种的。91岁的英国伊丽莎白女王还无意给查尔斯王子让位,女王坚持“职责第一,国家第一,我要在位。”而年近古稀69岁的查尔斯王子还要继续在储君这个位子上待下去,继位遥遥无期,想想都心塞啊,千年媳妇熬成婆,小王子早就变成老王子了。
阳春白雪,下里巴人,两者都要有,最近开始和女儿一起学《论语》。《论语》其实非常好玩,这是讲述一个私立学校校长和他得意学生们的有趣故事。有人说论语是语录体,编排没有顺序,杂乱无章,但仔细体会,你能发现其中有着非常奇妙之处。
经典的东西都是包含着大智慧,能引起思想共鸣的东西都是共通的。我和女儿说,《论语》里面也藏着小王子,而且开头第一句就是小王子孤独的真实写照。纵观孔子的一生和小王子的经历何其的相似,都是在孤独的旅程中寻找自己的精神家园。在那个百花齐放百家争鸣的时代,孔子的儒家学说并非时代的主流,甚至在礼乐崩坏的背景下,他的学说还稍显反动,但是他一直没有放弃克己复礼的主张,而在死后被他的学生们不断推崇和拔高,加上统治阶层的需要,终于享受了圣人的待遇。
先来看《论语》开篇《学而》的第一段
子曰⑴:“学⑵而时习⑶之,不亦说⑷乎?有朋⑸自远方来,不亦乐⑹乎?人不知⑺,而不愠⑻,不亦君子⑼乎?”
注释
⑴子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。
⑵学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。
⑶时习:在周秦时代,“时”字用作副词,意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。“习”,指演习礼、乐;复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。
⑷说:音yuè,同悦,愉快、高兴的意思。
⑸有朋:一本作“友朋”。旧注说,“同门曰朋”,即同在一位老师门下学习的叫朋,也就是志同道合的人。
⑹乐:与说有所区别。旧注说,悦在内心,乐则见于外。
⑺人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言,知,是了解的意思。人不知,是说别人不了解自己。
⑻愠:音yùn,恼怒,怨恨。
⑼君子:《论语》书中的君子,有时指有德者,有时指有位者。此处指在道德上有修养的人。
译文
孔子说:“学到了知识而且时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”
宋代著名学者朱熹对此章评价极高,说它是“入道之门,积德之基”。这三句话是人们非常熟悉的。历来的解释都是:学了以后,又时常温习和练习,不也高兴吗等等。三句话,一句一个意思,前后句子也没有什么连贯性。但其实我觉得现在这样的解释有点曲解孔子的原意,因为前后不连贯的三句话不像是孔子所说,孔子一直强调的是一以贯之,所以三句话应该是可以连起来通顺讲透的。我一直认为这三句话应该放到特定的环境中来理解,应该是孔子周游列国期间遭遇困境时说的。
孔子在周游列国时他的主张没有得到当政者的认可,处处碰壁,还经常饿肚子,被人追杀,非常凄惨,孤独的像一条丧家狗,而跟着他一起颠沛流离的学生们一定也会有这种迷茫,开始怀疑人生,老师你的学问到底有没有用啊,孔老师要安慰学生们,防止大家散伙,只好对大家说做学问修养的三个境界来望梅止渴。
“第一个境界“学而时习之,不亦说乎?”是学到的东西有机会付诸于实践,这难道不是一件发自内心愉悦的事情吗?”这里“学”我觉得是学到的东西也就是学说主张的意思,而时习之可以理解为有机会付诸实践(被社会采用),如果实在要解释为时常温习,那也得加个隐藏台词“学到的东西啊,(即使不能马上被学以致用),时常温习下,难道内心不也很愉悦吗。”
第二个境界“有朋自远方来,不亦乐乎?”意思是有志同道合的人不远千里来向你请教学问,说明你的学说主张虽然不被社会采用,但还是能传播很远,很多人认可,不也是同样很高兴吗。
第三个境界人不知而不愠,不亦君子乎?”即使你的学说不被社会采用,也不被人认可理解,但你一样不怨恨生气,不也是道德高尚的君子吗。
孔子这样说当然是为了照顾弟子们的情绪,虽然他自己依然很孤独,这是“念天地之悠悠,独怆然而涕下”的孤独。当小王子情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……,他会对着高山回声“做我的朋友吧,我很孤独——”,而孔子需要在学生们中间树立为人师表的形象,所以他不能因自己的学说不被认可而公开伤悲,而只能用带着退而求其次的哲理感言来掩饰他的孤独,但恰恰是这种不可莫名的孤独成全了整部论语,因为它真实,它可爱,至少我们知道孔子不是天生的圣人,他也是普通人,有血有肉,喜怒哀乐,追求的最高理想不过是施展复周礼的政治抱负。
任何怀抱理想,在现实世界找不到精神家园的人,都是丧家狗。当十年前李零提到这个概念时我没有什么反应,但现在重读论语时却是感同身受,“在人群中也一样孤独。”《小王子》里的蛇说。自古圣贤皆寂寞,也许丧家狗式的孤独是整部论语的灵魂了吧。
论语开篇第一句不着痕迹点出了孔子不受待见的孤独非常有意思,论语成书的时候孔子肯定早已经死了,那么论语到底是谁编的?这个最早编论语的人难道是个非常好玩的人?孔子非常好玩的学生们马上就要出场了,《学而》第二句是“有子曰”,有子到底是谁?他为什么能第二个出场?这里有着什么样惊人的秘密?预知后事如何,且听下回分解。