很同意high5说的,听力词汇,阅读词汇的提高都需要你说到的“关联效应”。在Magic tree house有一集是Earthquake in the early morning,孩子在听得时候遇到这个生词:rumbling。当时也没拎出来,过去就过去了。随后在阅读Magic school bus的时候,还是关于earthquake,又看到了这个rumbling,再看看图片,孩子能猜到八九不离十。如果能更进一步做到那更好,可以给孩子看BBC的Titanic,里头一定有这个单词。这样在不同的环境,形式下接触到,这个词语的形,意,音都被孩子感受到了,就成了他自己的词汇,随时可以拿出用。这个有点像好吃的美食,色香味俱全的,总是特别诱人。