不愧为经典，读过之后过一段时间还会再翻出来，每次读状态不同谦理解也不同，从他的反应可以看出小人的思维成长的过程。
昨晚要在床上玩小汽车，床垫软小汽车排列不整齐，想找东西来垫，把几本大的地板书找出来。汽车玩罢就要我讲其中的The very hungry caterpillar。
封面上一只弓着腰爬行的绿色毛毛虫，我用手指学着毛毛虫爬动的样子，谦看了哈哈大笑。
蝴蝶页，五颜六色拼接在一起，好多洞洞，谦说是毛毛虫吃掉的。
扉页，五颜六色的原点拼在一起，谦又说是毛毛虫肚子里面的。
版权页，一轮耀眼的太阳，谦指着太阳四周的光线说是“太阳的头发”正文开始，月色下的一棵树叶上有颗小小的卵，依次指给他看，moon，tree，leaf，egg；谦说月亮有眼睛、眉毛、鼻子和嘴。
星期天的早上，太阳出来了，一只小小的毛毛虫从那枚卵里钻了出来。sun好大呀，谦说太阳也有眼睛的，还在微笑。我双手做圈，模仿太阳，从地平线升到头顶。太阳四周的，谦说头发，我说是太阳光，于是他说左边是太阳光右边是头发。pop的配音他倒是记得的。
太阳已经高升，毛毛虫伸展下，要去寻找食物啦。做寻找状。
星期一，它啃穿了一只苹果，但他还是饿。
星期二，两只梨
星期三，三个李子
星期四，四个草莓
星期五，五个橘子
星期六这一跨页，哇，好丰盛，穿了一块巧克力蛋糕，一个冰淇淋蛋筒，一条酸黄瓜，一片瑞士奶酪，一截萨拉米香肠，一根棒棒糖，一角樱桃馅饼，一段红肠，一只杯形蛋糕，还有一块甜西瓜。 到了晚上，他就胃痛起来！
这页也是看的最久的一页，谦喜欢仔细地看，一个个地说出这些食物的名字，当然是用中文，这些食物的英文我还记不全，会的我就直接英文，不会的就用中文。谦看着毛毛虫的表情，不用我说，他就知道，毛毛虫不舒服。
第二天又是周日，毛毛虫爬上了树，吃了片绿油油的树叶，感觉好多了。和谦解释better时想起小熊帕丁顿里面，帕丁顿洗澡把浴室摧毁之后，姐姐抱怨不好洗脸时，帕丁顿用舌头舔了姐姐满脸口水时说的那句也是“better？”，联系到了这里。原先小小的毛毛虫吃了那么多之后长成一只胖乎乎的毛毛虫了，还给自己建了一个褐色的房子，它呆在里面两个星期后，咬了一个小洞，慢慢从里面挣扎出来，变成一只美丽的蝴蝶。拿来我黑色的外套，把拉链拉起，谦躲在里面假装自己就是那个胖胖的毛毛虫，慢慢的拉下拉链，从里面出来挥舞小手转圈，做飞舞的蝴蝶状。fly and fly ，a flying butterfly。我给他配乐。玩的很开心。
