网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
qiankun3

2012-11-19

[方法探讨] 英语词汇量

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 清伊源枫

    2012-11-19 18:14:54 使用道具

    楼主都看什么视频和书呢?好厉害啊
  • 萨萨

    2012-11-19 18:38:04 使用道具

    词汇量是应该丰富多样,否则想表达真是难啊
  • awjs

    2012-11-19 18:44:46 使用道具

    七八千个有点夸张吧
  • smokingzombie

    2012-11-19 18:56:54 使用道具

    孩子挺有天份,长得也可爱,老爸也够呕心沥血的。
    长此以往,楼主可以考虑下以丘吉尔为榜样,争取让孩子达到写作词汇10万的高度~~
  • awjs

    2012-11-19 19:03:22 使用道具

    "According to a well-known lexicographer of the 1920s, Dr Frank Horace Vizetelly, English has around 1 million words. The average person uses only 4,000 to 5,000 of these words; "educated" people know 8,000 to 10,000 words. The occupations with the widest vocabulary are doctors and lawyers, who average around 23,000 words."

    翻译过来就是一般人只用4000到5000个英文单词, “有文化”的人知道8000到10000个单词, 医生和律师的词汇量最广, 大概在23000。

    您家孩子最多也就是同龄美国孩子水平(5-6岁)吧, 水平应该不超过动画片的范围, 所以我觉得七八千夸张了点。 。
  • 臭蛋妈

    2012-11-19 19:56:24 使用道具

    夸张是肯定的了。
  • emily2000

    2012-11-19 20:18:19 使用道具

    我很好奇怎样测算单词量的多少,我自己的中文单词量是多少我都不知道。
  • aspasia

    2012-11-19 20:35:48 使用道具

    你家女儿可以考虑以后做同传或者翻译家,大学考个北大英语系之类的,很有天赋啊。
  • xushabj

    2012-11-19 21:00:15 使用道具

    学多少算多少吧,量化了估计也意义不大,够用能交流就可以
  • binger44

    2012-11-19 22:12:33 使用道具

    楼主能否详细介绍下过程,个人觉得词汇量还是很有必要的 以前在实验室的时候 跟老外交流总是感觉词汇量跟不上
  • lintao915

    2012-11-19 22:30:01 使用道具

    开口就是7000、20000,让我等情已何堪啊。

    个人以为,2万单词极难掌握,而且无甚必要。家里有人在the states 十年以上,单词量绝对不超过1万,交流完全无障碍。

    如果单纯从交流角度来讲,10000活跃的单词(能听能说)左右基本够用,就算你2万左右,你能精通英美文学和历史?能背出美国50个州?你能轻易唱出Eminem的任意一支单曲?你能明白老友记每一个笑点?否则还是有障碍。
  • 杏仁露露

    2012-11-19 22:31:28 使用道具

    看过LZ几个贴子,其实觉得没什么好奇怪的,从小全英语交流,你们会奇怪美国5、6岁的孩子会一口流利的英语吗?我们家长的口语没那么好,也没法做到从小全英语交流,但我相信我们这批孩子以后英语都不会太差的,况且英语不过是个交流工具,就是学得好也没什么好夸耀的。俺们讲究德智体美劳全面发展啊,而且在英语方面花的时间多就会忽略其他方面,孩子的时间机会成本是一样的,所以大家没什么好羡慕的,虽然英语方面欠缺些,但其他方面肯定是强一些的,这是我最近深刻的体会,每个孩子都有自己擅长的一面,没必要拿孩子的短处比别人的长处。
  • tempax

    2012-11-19 23:05:10 使用道具

    lbelieve 发表于 2012-11-19 11:27
    不要自己吓唬自己。我也忘了石榴怎么念了但这也不妨碍我交流。

    哑巴也可以交流啊, 可是"自如"吗?
  • bigcroco

    2012-11-19 23:53:47 使用道具

    这个神童上知天文下知地理,医学核物理都不在话下。就是他老爸的汉语水平差点,贴子不分段不说,还经常对别人的问题,顾左右而言他
  • alchao

    2012-11-20 07:59:57 使用道具

    语言是个积累过程,急不得,同意您的观点
  • itcmich

    2012-11-20 08:13:59 使用道具

    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • charlenedavid

    2012-11-20 08:22:19 使用道具

    谁不想词汇量大?谁不知道词汇量大的好处?

  • cateey

    2012-11-20 08:24:14 使用道具

    真是牛娃!{:soso_e179:}
  • gocrack

    2012-11-20 09:18:54 使用道具

    其实,我还想说的是,楼主的标题观点是对的。

    从实践上看也确实如此,我虽然说词汇量不是很大,但也已经肯定过一万五以上了。以此为后盾,在很多场合都能很快适应。

    其好处是即使别人说出个我没接触过的词,在汉语也没太弄明白的情况下,也能很快因为能对应实物或语境而正确使用出去。当然,使用完之后有空我再来翻词典积累。

    如果能很快吸收这门语言中的词汇并使用,从某种意义上说,其实就是成了接近母语的境界。

    所以,中国人如果在国内要想把英语学得象母语一样使用的语言,12000以上的词汇量是必须的,其实也就是雅思词汇量吧。要想自如交流,20000确实是必须。
  • wenhh0811

    2012-11-20 09:22:48 使用道具

    个人觉得口头交流没这么难,书面的要求会高一些.
  • gocrack

    2012-11-20 09:32:32 使用道具

    lintao915 发表于 2012-11-19 22:30
    开口就是7000、20000,让我等情已何堪啊。

    个人以为,2万单词极难掌握,而且无甚必要。家里有人在the st ...

    握个爪。你说的活跃词汇量(Active vocabulary)很正确。

    一个人英语口语交流水平的高低确实取决于活跃词汇量的大小。如果这部分词汇量大,很多词汇甚至可以在听的过程中自然吸收,这也跟阅读积累词汇差不多。加上如果有Phonics之类的学习,自己可以拼写出来再去查词典证实。这时词汇量增长确实象几何级数一样。
  • awjs

    2012-11-20 09:38:29 使用道具

    在北京上海, 这样双语三语的孩子大把大把的, 只要有合适的环境, 都不是不可能的。 楼主家的家长和孩子确实值得称赞, 因为家里上一辈毕竟没有出国或者一方爸妈是外国人, 能做到这样确实不容易, 孩子的天赋也很高。 但是我觉得家长太在意别人的表扬和注意。 忘了学英文是为了丰富孩子的生活和经历, 而不主要是满足自己的某些感觉。 恕我直言。
  • lilianna917

    2012-11-20 09:53:30 使用道具

    {:soso_e120:}这是个炫耀贴吧。。。。是吧,是吧。。。
  • gocrack

    2012-11-20 10:02:49 使用道具

    在坛子里交流很难的。不说点事实吧,没论据支撑你的观点。说点事实吧,又被人说成了炫耀。

    楼主其实提出了一个很好的观点,只不过没表述清楚。简言之,就是国人学英语到什么词汇量才能达到母语水平境界。

    我认为如果一个人如果本身口语流利的话,也最起码要12000以上词汇量,英语才可能变得象母语一样使用起来比较轻松。但要达到自如的境界,确实20000不过份。大家努力吧。
  • gb140101

    2012-11-20 10:18:04 使用道具

    bigcroco 发表于 2012-11-19 23:53
    这个神童上知天文下知地理,医学核物理都不在话下。就是他老爸的汉语水平差点,贴子不分段不说,还经常对别 ...

    呵呵,有意思
  • xi_2926

    2012-11-20 12:12:17 使用道具

    其实英语角还是有用的
  • xdself

    2012-11-20 12:33:58 使用道具

    好方法,谢谢!
  • chencbin

    2012-11-20 12:56:06 使用道具

    国人的那种见不得别人好的劣根性确实要不得,难怪冯小刚都说还会来一次文革.
    别人的经验和看法,自己需要判断,那些说孩子泛听(磨耳朵)一段时间后听<Harry Potter>基本无障碍,这才是明显的吹牛.
    还有就是爱相信权威,喜欢树偶像,对那些所谓的专家偶像的观点,哪怕是再离奇都能完全接受,并且容不得别人反驳.
    相信有3,5千单词量就能把英语学好的,显然不现实,虽然我家孩子听力能达到这个量,但我知道这离成功还有很长的路要走.楼主的观点我认为是有道理的,想要学好英语,确实需要很大的词汇量.
    我不相信神童,更不相信权威,对读绘本的方法也很不屑.看到别人家孩子比我家孩子厉害,我会努力赶上.认为别人的经验对我有帮助我会虚心借鉴.
  • candlepeace

    2012-11-20 13:22:16 使用道具

    同意楼主标题中所谈的观点,应该说这是英语学习高级阶段的话题了。其实,如果真要说“自如沟通”,那么就不止是词汇量的问题了(这的确是非常重要的一方面),在词汇量的基础上,词汇的细微差别、多义、语用、感情色彩等等,甚至文化背景,都会影响自如沟通。
  • Ron2012

    2012-11-20 13:24:46 使用道具

    我从不知道我小孩会多少单词,也没听老外说过. 看了一些ESL书上写,小学生懂4000个可以了