网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
sweetosmanthus

2013-01-28

[方法探讨] 双语养育的体会

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 胖头文

    2013-2-5 16:20:44

    请教楼主哈,体验英语作用大吗?
    我之前曾经也考虑过买,不过因为我公司离家远,回到家读个几本绘本基本就木有啥时间了,挺犹豫是不是还要把有限的绘本时间分一部分给体验英语。。。
  • banapple

    2013-2-5 17:13:35

    握手,和楼主有很多相似之处:对话+绘本+音频+视频
    宝宝蹦跶的英语风格也很相似:时态,单复数不分,时不时蹦跶出一两个词不知道哪里学的,喜欢用英语演这个演那个。。。。。。哈哈

    我现在最大的愿望就是希望英语水平差不多,年龄差不多的宝宝能一起玩,把英语环境再扩大一些,毕竟语言是用来沟通的。
  • sweetosmanthus

    楼主 2013-2-5 17:19:24

    胖头文 发表于 2013-2-5 16:20
    请教楼主哈,体验英语作用大吗?
    我之前曾经也考虑过买,不过因为我公司离家远,回到家读个几本绘本基本就 ...

    不知道你家宝宝多大。我只买到6级,因为我最初级的读物买得少,这个在一开始对促进孩子语言输出的作用还是蛮大的,简单,温馨,重复,画面对应文字,我可以照念,不用自己组织语言。如果你初级买得足够多,觉得已经够用的话,不买也无所谓。Sam最近半年已经不太看这套书了。如果要买,C系列的就不要买了,就买AB系列的吧。

  • twobooks

    2013-2-5 17:38:07

    只有羡慕的份了。。。
  • yzellen

    2013-2-6 01:35:54

    好厉害的父母,好用心的父母!
  • kuailebaba

    2013-2-6 07:54:55

    楼主和宝宝是牛妈加牛孩呀,一般人搞不定的。
  • 开心mam

    2013-2-6 08:23:25

    谢谢lz分享经验,都是经验之谈呢。。。我也要努力向lz学习
  • wll929

    2013-2-7 14:53:54

    请问楼主讲英文时是否把一件事或者相应情景对应下的东东用英文描述一遍后接着同样用中文描述一遍呢?如果只用英文讲,会不会宝宝只知道这件事或者这个事的英文表达方式而不知道中文表达方式呢。
  • 圣妈咪

    2013-2-7 14:56:42

    很不错!真的很用心!
  • 瑞希妈

    2013-2-8 09:33:30

    谢谢分享经验
  • 喜多的娘

    2013-2-10 20:10:57

    很厉害啊~~~
  • dilifang

    2013-2-10 20:28:05

    楼主的做法很高效啊,我要努力了。
  • 粒粒鱼

    2013-2-15 04:26:47

    好贴,顶一个


    粒粒鱼于2013-2-15 04:27补充以下内容:
    好贴,顶一个
  • dhbjn

    2013-2-15 08:56:30

    双语教学用跟小小孩说英语行吗?最近疯狂长草这本。英语没楼主这么强,所以日常对话还是要教材。
  • chenximom

    2013-2-15 12:22:17

    真棒呀,3岁就已经开始英语1年半了啊,我们才开始给孩子读点英文绘本什么的,希望孩子能喜欢,向你们学习啊
  • kuailebaba

    2013-2-15 16:39:40

    牛蛙的前提是有牛爸牛妈。
  • 早早草

    2013-2-15 17:14:14

    有牛妈(爸)必有牛娃
  • pma

    2013-2-16 10:12:54

    非常好的经验和方法!
  • dearlucy

    2013-2-17 11:55:02

    坚持就会有收获的
  • 淘淘滴娘

    2013-2-17 14:23:03

    wll929 发表于 2013-2-7 14:53
    请问楼主讲英文时是否把一件事或者相应情景对应下的东东用英文描述一遍后接着同样用中文描述一遍呢?如果只 ...

    我也是同样的疑惑啊,是先说中文再重复一次英语?如果不说中文的意思,孩子能理解么~


    淘淘滴娘于2013-2-17 14:23补充以下内容:
    另外楼主能不能把你的博客地址分享一下呀,想下载日常对话,谢谢
  • sweetosmanthus

    楼主 2013-2-18 10:39:14

    wll929 发表于 2013-2-7 14:53
    请问楼主讲英文时是否把一件事或者相应情景对应下的东东用英文描述一遍后接着同样用中文描述一遍呢?如果只 ...

    绝大部份的时间,我只说英文,不说中文。事实上,确实有些他不知道中文怎么讲,但是很少,大部份他都会自己对应起来。我不赞同说完英文再说中文,这样不利于在大中文环境下培养英文思维。我这样讲好像很大,其实这样想,如果你跟孩子讲方言,你是一直讲方言,还是一边方言一边普通话?其实,我觉得哈,英语和方言是一样一样的。
    极少数的时间,比如说脑筋急转弯,我问完他,他马上去问爷爷奶奶,一时英文转换成中文有困难,我会帮他用中文再阐述一遍。这样做的原因是,我家孩子刚满三岁,中文和英文都还在形成的阶段,需要大人重复一遍正确的说法,以促进他的输出。

  • sweetosmanthus

    楼主 2013-2-18 11:09:59

    淘淘滴娘 发表于 2013-2-17 14:23
    我也是同样的疑惑啊,是先说中文再重复一次英语?如果不说中文的意思,孩子能理解么~

    情景对应啊,还是情景对应。不知道你家宝多大?我家宝在一岁半的时候,情景对应的英文一说他就明白了。比如说指着苹果说apple, 伸伸手跟他说,give me an apple. 他很自然就拿着一个苹果给我了。母语成型以后的孩子刚开始接触英语可能需要中文的介入,这个领域我就不是很清楚了。
    我的博客在签名档里有共享,亲子对话与卡由文本在资料共享里可以找到,enjoy!
  • 爱宁阳

    2013-2-19 12:57:47

    博文收藏啦!慢慢和您学习!
  • 鹏蔓妈妈

    2013-2-19 13:08:04

    看来我真的得着急了,儿子六岁了就会几个单词,主要我英文水平不行。
  • chloe0507

    2013-2-19 15:26:32

    谢谢楼主分享经验。牛蛙还是要靠父母努力培养的。我在这方面太懒了,自己开不了口,就不愿意多学些,不做准备工作就更开不了口。孩子的英语水平,还是先要家长的英语提高。我努力看英语书去。