[方法探讨] 看粽子英语后关于如何平衡中文与英文有感

学英语难道只是为了翻译？？？？

本帖最后由 zhangxhuser 于 2014-3-3 21:37 编辑

这个“粽子英语”又出现了，“大粽子英语”曾经在儿教论坛、e度论坛等发过帖子，当时帖子是倡导跟读、尤其是跟读电影这种学习方法，我们当时也尝试去做，可能对于3、4岁的孩子让去跟读（经人推荐跟读美语世界），试了几次，孩子抵触特别厉害，根本不可能做到，最后才明白，跟读或许对大童有帮助，对小童，还是得复合语言的规律，从“听力先行”，合适的时机进入分级阅读，才取得了目前的进步。所以呀，各位家长，人生不可能重来，至于多大年纪开始英语启蒙，自己的孩子情况自己掌握得最清楚，如果错过了最佳时机了，可能你今后要付出更大精力和时间来弥补，还是那句话：
错过了，不能重来！

所以大家还是要把握好了。

跟读确实适合大童，小童不要做的这么刻意

留个爪，有时间好好看看。

总觉得通过翻译方式学习英语，不是正确的方法

我家学英语不是为了翻译，是为了交流，所以并不需要象母语一样那么深入

不赞同，有条件的话肯定越早越好，任何语言的学习都是听力现行最好，那种从理解性记忆开始，是无奈而求其次的选择

粽子英语的倡导者明确说过，不建议太小的孩子采用这个方法，至少要5岁以后，只不过有些家长认同跟读的方法，等不及孩子大一些就开始了，其中有一些孩子听话的或者对跟读动画片特别感兴趣的，确实也成功了（所谓成功，就是孩子不抵触，还用跟读法学的很好），但是确实不是每个孩子都能那么小就适用这个方法的

谢谢分享，看起来真不错。

值得讨论

赞，经常纠结要不要早学英语，看到这个有了清晰的想法。