网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2013-03-23

[方法探讨] 8岁喜欢中文阅读的男童学习英语的困境

   儿子现在二年级下学期，曾利用去年暑期背诵了三百千和弟子规，春节前后背诵四分之一的笠翁对韵，以上内容偶尔复习，基本上说上句能接下句。从一年级下学期开始喜欢上中文阅读，像青鸟、三天光明、编写版的西游记、原著西游记都读过多遍还很爱看，让他看这些东西简直像是对他的奖赏。你不喊停，他看三小时不会抬头的。
   英文在15个月前开始跟读30多集的迪斯尼神奇英语，每周一集，弄了一遍。罗塞塔进行了11个月，象任务一样，兴趣一般，进展缓慢，刚进行到level2的最后一个单元。
   偶尔要求看Blip and Blap，其中五六集喜欢反复看。、
   睡美人原版英文字幕电影超过二十多遍，近期刚刚开始分节跟读。
   牛津阅读树、蒲公英拼读、小乌龟学美语、考拉、猪小妹都看过一点点，兴趣不大。
   目前，英语绘本没主动要过，听说能力也感觉一般般，
   就喜欢阅读中文小说，怎么办呢？苦恼啊？请朋友们支招。

3751 查看 38 收藏帖子 (1)

说说我的看法高级模式

全部评论

jp7600

2014-11-18 16:10:32

听，确实很重要

bluecroco

2014-11-17 14:54:09

我家的也是这种情况，我的想法还是从低给绘本开始打底，一步一步来，如果单词听力都掌握了，再看适合他这个年龄看的原版书就没有问题了。

阿春1008

2014-10-24 09:32:40

我觉得跟读是一定要有的，就是所谓的“开口关”一定要过，否则就是哑巴英语了，年龄越大越难开口。这么大的年龄和这么深的中文障碍，只能进行强制性跟读。为了减少他跟读的痛苦指数，只能精选跟读教材，然后限制跟读时间，例如每次5分钟，让他的英语听力逐渐跟上心智能力，也许会好点。否则就越来越困难了，等到了高中再过开口关，那痛苦指数会更高。国庆节期间，我带了我哥哥的孩子读英语，他已经初三了，我才发现他的英文发音那叫一个惨啊。说起来他还是优秀生，全校也名列前茅，英语考试基本也是90分以上，但说到读和听，根本就没有什么基础，连自己学过的很简单的单词读出来都不知所云。孩子很有耐心，也很想学习，但发音确实已经有点定型了，很难纠正。当然对英语也丝毫没有兴趣，权当做任务在搞。

爱源果果

2014-10-23 23:49:22

我觉得是阅读目的有问题。

清尘

2014-10-23 16:34:50

我家现在就是中文强势，英文婴儿的水平

硅谷幸福阳光

2014-1-26 10:26:12

本帖最后由硅谷幸福阳光于 2014-1-26 10:27 编辑

男孩子推荐看看discovery channel的mythbusters，中文叫流言终结者，不要看中文版，配音很糟糕，很有趣的科普节目。还有BBC很多的科普类记录片，比如planet earth。

zxpapple

2014-1-25 20:02:47

应该是兴趣，我儿子原来也是没有明显长进。后来碰到别人推荐的splat the cat 就狂喜欢。反复让我读起码20遍。听到他自己会背，一系列的书都是如此，还有Grufallo 。这一个阶段后就感觉上一个台阶。找一个他感兴趣的介入点。会有突破的。

zxpapple于2014-1-25 20:04补充以下内容：
如果找到兴趣的英文资料，比如侦探的小说，或者其他搞笑的资料。包括动画片，就是反复。会有一个潜移默化的提高。但不能同时提供中文的。

ponderxdq

2013-3-27 16:57:40

突破困境，坚持在坚持

jizhule

楼主 2013-3-27 16:51:10

在学校接触的都是中文。家庭作业都是中文
早读课读背的都是中文
爸妈擅长的也是中文

要培养兴趣。甚至还要引导到痴迷的程度？my 高德啊{:soso_e118:}

ying_zj

2013-3-25 13:04:53

和我们家的一样，中文的看的入迷，英文的就不愿意看，现在只好先看动画

anniewen2002

2013-3-25 11:04:17

我家孩子中文也很强势，学习英语不要求跟读，先把英语阅读的兴趣培养起来再说。

sharon_xiang

2013-3-25 08:59:26

别心急，别嫌孩子进度缓慢。。。静下心来慢慢看慢慢学~

oasis

2013-3-24 23:05:03

王涵优妈妈发表于 2013-3-24 10:54
这属于中文阅读强势。我女儿是中班时中文自主阅读的，大班下半学期，上英文书时，已经不愿意了，别说你家中 ...

我家儿子现在中班,中文自主阅读了,英文只是看看粉红猪.看来英文动画片得多看原声,加强英文阅读.不然也成中文阅读强势了.

浩浩妈

2013-3-24 20:10:10

在中文很强势的环境下想让孩子对英文有兴趣很难的，我们还一直处于这种杯具中。一边给他看喜爱的动画片，一边辅以自然拼读，每天读两本分级读物，几分钟搞定。完全不强迫是不可能的，让他尽量不那么痛苦罢了。

itcmich

2013-3-24 19:55:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

120005

2013-3-24 16:27:36

最近我也遇到这样的情况，壮上了幼儿园的中班，我开始有以加强中文书的亲子阅读，现在的结果是他认了很多汉字，也很喜欢读中文绘本，但花在英语的时间明显的变少了，英语的进展也变慢了，如何让平衡这两个方面也让我很头疼。

王涵优妈妈

2013-3-24 10:54:23

这属于中文阅读强势。我女儿是中班时中文自主阅读的，大班下半学期，上英文书时，已经不愿意了，别说你家中文阅读这么长的了。后来我减少中文书，大幅度上英文书。慢慢调整，一年过去了，现在只能做到不讨厌英文书，也看，也不挑书了，但绝不会像中文书哪般痴迷。
另，你说孩子中英文阅读一只腿长一只腿短，英文水平只能阅读极简单的绘本，但实际理解能力已经到三年级了，你说孩子怎么会有兴趣呢？

先培养原版动画片和电影的热爱吧，把中文电视停了。慢慢地调整，不要强逼。等英文水平上去了再说。