网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
[ 本帖最后由 e.灵 于 2011-6-22 16:19 编辑 ]

因为临近期末,当爸很慢,再加上当当生病,所以 计划耽搁了。请大家见谅。本周我们还是继续第三集 .

Caillou is afraid of the darkStoryteller: Story time, Kids. This all happened when Caillou was just three years old. Today’s story is called “Caillou is Afraid of the Dark.”
Daddy: Good-night, Caillou. Have sweet dreams.
Mommy: Sleep tight, don’t let beg bugs bite.
Caillou: okay, Sleep tight. Don’t let bed bugs bite.
Caillou: Oh, beg bugs?! Ha, Mommy!
Mommy: Caillou, what’s wrong?
Caillou: Bugs. Mommy!
Mommy: There, all gone. They were just shadows.
Caillou: But what about this scratchy monster?
Mommy: I don’t hear a scratchy monster.
Caillou: there is a scratchy in here. He’s making scratchy sounds.
Mommy: I’m sure you think you heard something. But there’s no need to be afraid of monsters, do you know why? Because monsters aren’t real! They’re just make-believe. Good-night, dear!
Caillou: I’m not afraid of Monsters. I’m not afraid of Monsters. Oh! Ah! Dad---dy!
Daddy: it’s OK,Caillou。It’s just your toy, Snaky.
Caillou: Yes, but there was a flying Monster and a scratchy monster. It’s in my room.Daddy: You probably just imagined you heard something Caillou. I can’t find anything.
Caillou: But the scratchy Monster, it went “Crash-crash!”
Daddy: Try listening to the music box; it’ll make happy sounds while you’re sleep. Good night, Caillou.
Caillou: Ha, Mommy! Daddy! The scratchy monster! He’s got me! Help! Aaaa… a two-head monster! There was a…, The music box, I heard a -eeeee! And a scratching noise and a~~~!!!
Daddy: The wind was making the tree branch hit the window. That’s what was making the scary noise?
Mommy: See, darling. Sometimes ordinary things can seem scary.
Caillou: So the scratchy Monster was just the tree?
Caillou: look! The scratchy Monster! It wasn’t a Monster. It was just Gilbert.
Daddy: That cat.
Mommy: You’ll be able to sleep fine now, dear.
Daddy: With a little help from Teddy.
Caillou: I hope there won’t be any more scary sounds.
Daddy: I know how Teddy can help make sure there won’t be any more scary sounds.
D&M: Goodnight, Cailou.

大家一起加油!!
教育观点
4973 查看 19 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 丽水紫贝

    2011-6-22 15:57:35 使用道具

    今天上午看了这个视频。谢谢当爸来为大家服务。
  • hsolive2004

    2011-6-22 16:01:21 使用道具

    有单词错误
  • 千千妈

    2011-6-22 16:24:05 使用道具

    {:soso_e160:}{:soso_e163:}当当好了吗?
    当爸辛苦了.
  • jasmine1376

    2011-6-22 16:29:47 使用道具

    [ 本帖最后由 jasmine1376 于 2011-6-22 18:51 编辑 ]

    坚持,坚持,坚持不懈! 这里有个免费图文PDF可供下载打印:http://wenku.baidu.com/view/8db4f5eeaeaad1f346933f62.html  
  • aniu_fan_shnws

    2011-6-22 16:32:44 使用道具

    当当好些没有?
  • 武汉飞鱼

    2011-6-22 16:56:49 使用道具

    当当好些了没????当爸辛苦了!!!!
  • annywang0

    2011-6-22 17:49:12 使用道具

    要怎么加入这个加油站呀,
    我想加入!现在晚吗?
    可以把前几周的计划共享给我一下吗?
  • e.灵

    2011-6-22 18:25:12 使用道具

    annywang0 发表于 2011-6-22 17:49
    要怎么加入这个加油站呀,
    我想加入!现在晚吗?
    可以把前几周的计划共享给我一下吗?

    前几周的计划都在这个版块,自己找找
  • COLUU

    2011-6-22 21:09:03 使用道具

    好好照顾当当吧,这么忙还想着我们谢谢了。
  • kellyan

    2011-6-23 08:21:31 使用道具

    照顾孩子为先  即使计划不出   我们也会自己揩油的   加油
  • catherine_moon

    2011-6-23 08:39:45 使用道具

    最近唱红歌,累死人了,什么事情都耽搁了,要好好补课才行
  • 太阳123

    2011-6-23 15:13:05 使用道具

    哦,明白了这个学习,刚刚看到,我先自己跟一下。看自己行不.
  • sungirl_zt

    2011-6-23 15:40:44 使用道具

    当爸真了不起,先照顾孩子吧,即使没计划为了孩子我们也会跟着走的
  • smartzz

    2011-6-23 16:17:22 使用道具

    为何我的卡由第三集 Cailliu learns to drive ??
    和当爸提供的文本完全对不上哇............................

    难道,卡由还有其他版本?
  • 依依妈妈

    2011-6-23 21:33:05 使用道具

    当爸辛苦了!希望当当早日康复!

    这集我们倒看过听过很多次了,不过还没背,争取早日背下来。
  • sleet

    2011-6-28 08:52:20 使用道具

    我 也 忙得这个作业估计是交不 上了 !
  • liushengli9595

    2011-6-28 08:55:32 使用道具

    小当当好了吧。
  • weiivy

    2011-6-29 14:55:35 使用道具

    这个台词虽然简单,但要读出来韵味,对于我来说,还是 long way to go
  • roben

    2011-8-24 20:00:51 使用道具

    好用心的家长