搜索
注册 登陆
网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
aihacanada

2017-04-06

[亲子自助] 说到学习语音，我倒有个想法

本帖最后由 aihacanada 于 2017-4-6 09:45 编辑

你们的孩子如果读课文读的是美音，发到了喜马拉雅或者荔枝上，我有空的时候倒是可以帮着听听有什么可以改进的地方。

条件是，第一你们不要着急。第二是孩子学的是美音，而不是英音，也不是混合音。第三不管你学的是教材也好，有声书也好，要把原声的音频也发上去，好有个比较。第四如果没有原声，只是自己随意读的，那么我的意见尤其是有关语调的意见仅供参考，谢绝扯皮。

谢绝讨论语音重要不重要，英音美音哪个好这种无意义话题。
2761 查看 44 收藏帖子 (5)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

全部评论
  • 陪伴成长

    2017-4-6 11:05:59 使用道具

    本帖最后由 陪伴成长 于 2017-4-6 11:16 编辑

    帮你撮合一个，呵呵！

    http://www.ebama.net/thread-307776-1-1.html


    @qiankun3




    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-6 11:47:24 使用道具

    陪伴成长 发表于 2017-4-6 11:05
    帮你撮合一个，呵呵！

    http://www.ebama.net/thread-307776-1-1.html

    换一个人不行么
    回复 0
  • 陪伴成长

    2017-4-6 12:09:07 使用道具

    aihacanada 发表于 2017-4-6 11:47
    换一个人不行么

    那就换一个人吧！

    http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=299637

    音频在这里：

    http://www.tudou.com/programs/view/roYI_HdaU58/


    这是最后一个哈。只能帮你到这里了！


    评分查看全部评分

    参与人数 1 贝壳 +30 理由 收起
    xuanjiangsara + 30 给你防护罩护体，省着被咬。┏(^ω^)=&#975.
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-6 12:21:46 使用道具

    陪伴成长 发表于 2017-4-6 12:09
    那就换一个人吧！

    http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=299637

    您的好意我心领了，不过这个更没法办

    评分查看全部评分

    参与人数 1 贝壳 +30 理由 收起
    xuanjiangsara + 30 你俩相声说得不错。
    回复 0
  • hwa

    2017-4-6 15:13:30 使用道具

    楼主，太挑食了不容易营养均衡哦
    二楼，真真是幽默
    回复 0
  • xuyuanmm

    2017-4-6 19:33:05 使用道具

    本帖最后由 xuyuanmm 于 2017-4-6 19:36 编辑

    是好玩的么?:lol:lol
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-6 21:31:43 使用道具

    在其他群指导语音的过程中，对于牛蛙，有这样一种现象。

    从客观上说，牛蛙都是读得很流利。大部分牛蛙语音很好，还有部分牛蛙语音语调都很好，具有了交流无障碍的基础。

    从主观上讲，牛蛙一般来说对于语音语调的指导都很抵触。即使他们在群里说希望得到指导，如果你真的去指导了，他们就会像川剧变脸那样。究其原因，一般的牛蛙在群里都是来收获赞赏的。
    回复 0
  • 茗洋天下

    2017-4-7 15:19:41 使用道具

    лл

    https://www.lizhi.fm/1607562/2591181423146245638
    回复 0
  • 茗洋天下

    2017-4-7 15:22:37 使用道具

    上面的打字成了乱码。汗
    回复 0
  • 茗洋天下

    2017-4-7 15:29:19 使用道具

    手机不知咋的了，回不了贴了。我上面发的是我姑娘读的。请楼主点评。在此先谢过楼主了！原音频在此http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1201142724&uk=2399972243
    回复 0
  • woshikkma

    2017-4-7 17:56:09 使用道具

    英音美音我也听不太清，除了cant这种相当明显的
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-7 21:51:38 使用道具

    woshikkma 发表于 2017-4-7 17:56
    英音美音我也听不太清，除了cant这种相当明显的

    中国人经常会把can't这个词读错，读成一个非常难听的粗话。尤其是在文质彬彬的女孩子嘴里说出这句粗话，听的人非常不自在。
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-7 22:04:02 使用道具

    本帖最后由 aihacanada 于 2017-4-7 22:16 编辑
    茗洋天下 发表于 2017-4-7 15:29
    手机不知咋的了，回不了贴了。我上面发的是我姑娘读的。请楼主点评。在此先谢过楼主了！原音频在此http://p ...

    我听了一下。流利度没问题了，需要提高的是清晰度。原声的语流、节奏非常清楚，听起来丝毫不费力气。孩子读的一部分词我不是听出来的，而是猜出来的。原声的清晰度如果是100分，普通的加拿大同事的清晰度大约能打85或者90分，孩子的朗读清晰度可以给75分。

    我只听了前一分钟。提高清晰度是个很大的工程，过程也会很痛苦，尤其是对于一个已经能够读得非常流利的孩子。具体有两件事情可以做：
    1. 关注长元音和双元音，仔细分辨原声怎么读的。例子：zone，leave，sleep，food，rain，green， dawn，down。这些都是基本功，对清晰度有严重影响。直接导致你说的话别人听不懂。
    2. 在文章里找出三到五句话，进行深度模仿。关注关键词和非关键词的处理，关注连读。要模仿得和原声的语音语调一模一样。




    回复 0
  • yiyiyiyi2017

    2017-4-7 23:50:32 使用道具

    我也觉得是
    回复 0
  • 茗洋天下

    2017-4-8 09:32:07 使用道具

    aihacanada 发表于 2017-4-7 22:04
    我听了一下。流利度没问题了，需要提高的是清晰度。原声的语流、节奏非常清楚，听起来丝毫不费力气。孩子 ...

    多谢，非常感谢！
    我家孩子上初二了，平时时间非常紧张。我打算暑假的时候让她一句句配音。我发现整篇文章听下来然后自己读和一句句跟读还是不一样的。去年暑假的时候趣配音上配了很多，发音明显的好了，今年再继续。
    回复 0
  • 茗洋天下

    2017-4-8 09:38:24 使用道具

    初中生也要考虑应试了。新概念二的学习正式提上暑假日程！
    回复 0
  • jiang319

    2017-4-8 10:25:53 使用道具

    谢谢楼主帮我也听听吧，二年级，读了一年多，每天5分钟，页面上有专辑名字，点进去还有很多。http://xima.tv/733sdW
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-8 11:14:26 使用道具

    jiang319 发表于 2017-4-8 10:25
    谢谢楼主帮我也听听吧，二年级，读了一年多，每天5分钟，页面上有专辑名字，点进去还有很多。http://xima.t ...

    还是不错的，我能听懂个大概其。如果你没有原声，可以把书页拍照发过来。我才好告诉你哪些地方可以改进。
    回复 0
  • victoria

    2017-4-9 11:45:42 使用道具

    本帖最后由 victoria 于 2017-4-9 11:48 编辑

    有楼主这样的好心人真不错。


    回复 0
  • 阿春1008

    2017-4-10 15:24:04 使用道具

    楼主，麻烦你能不能解释一下为什么趣配音不能用来让发音更加清晰的问题好吗。发音不清晰的问题我认为普遍存在，即使那几个众所周知的牛娃。我曾经用趣配音和英语绕口令试过，我感觉应该确实有改善的。真诚的请教啦。谢谢。
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-10 22:16:33 使用道具

    阿春1008 发表于 2017-4-10 15:24
    楼主，麻烦你能不能解释一下为什么趣配音不能用来让发音更加清晰的问题好吗。发音不清晰的问题我认为普遍存 ...

    发音清晰不清晰，自己说了不算，听的人说了算。

    为了发音清晰，有很多的基本功要练。包括各种辅音元音的组合，断句，重音之类的，每一项都要单独练习。而且为了有效地练习，你需要用简单的材料，进行慢速练习。

    趣配音的本意是让你通过跟读原声材料来学习语音语调。这个立意没有问题。但是我见过的绝大多数使用者，一旦真正用起来，就非常地急功近利，信心爆棚，完全忽视基本功，一味追求难度和速度，读出来的东西听起来非常流利，但是是100%的中式机关枪式语调，根本谈不上清晰度。

    如果你能耐得住寂寞，不去跟别人比，不去以炫耀的心态发布配音，坚持使用最基本的材料，拒绝电影配音，同时能够仔细分辨自己的配音和原声的区别，并且根据发现或者别人指出的问题苦练基本功，那么趣配音算是一个好工具。但是有几个人能有这样的心态的呢。


    回复 0
  • 阿春1008

    2017-4-10 22:19:41 使用道具

    aihacanada 发表于 2017-4-10 22:16
    发音清晰不清晰，自己说了不算，听的人说了算。

    为了发音清晰，有很多的基本功要练。包括各种辅音元音 ...

    谢谢，明白的你的意思了，不求高大上，只求稳准狠。
    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-11 01:29:09 使用道具

    趣配音的一大卖点是电影配音。可是我们平时工作的语言和电影的语言有天壤之别。无论是用词还是语调还是语气还是肢体动作。

    我在加拿大的工作是半技术半管理职位。平时接触各类客户、供货商、开发员。平时根本用不到很多趣配音里那种语速。
    回复 0
  • jiang319

    2017-4-12 10:25:50 使用道具

    非常感谢。我们一直跟着音频在模仿训练，每天10分钟，一年多点。这是最近的朗读练习，我按照页码把课文贴在下方，并标注了开始位置。
    http://xima.tv/SY2cHj

    再次感谢：）

    回复 0
  • aihacanada

    楼主 2017-4-12 21:43:41 使用道具

    jiang319 发表于 2017-4-12 10:25
    非常感谢。我们一直跟着音频在模仿训练，每天10分钟，一年多点。这是最近的朗读练习，我按照页码把课文贴在 ...

    孩子读的很好，很流畅。注意不要再加快速度了，能稍微慢一点关注一下清晰度最好。

    当前对清晰度影响最大的是那个所谓长元音[i:]，有一些词为其所累，听不清楚。比如be, sleep。

    另外gone是前鼻音而不是后鼻音，估计还有很多其他的词有这个问题。这个不影响理解，但是听着别扭。

    另外有一个词pale，元音不饱满，导致听不懂。
    回复 0
  • jiang319

    2017-4-12 21:59:18 使用道具

    aihacanada 发表于 2017-4-12 21:43
    孩子读的很好，很流畅。注意不要再加快速度了，能稍微慢一点关注一下清晰度最好。

    当前对清晰度影响最 ...

    非常感谢你的指导，从明天开始整改。
    回复 0
  • _远山

    2017-4-22 17:19:58 使用道具

    本帖最后由 _远山 于 2017-7-29 04:35 编辑

    。。。。。。。


    回复
  • _远山

    2017-4-22 23:36:26 使用道具

    本帖最后由 _远山 于 2017-7-29 04:35 编辑

    。。。。。
    回复
  • aihacanada

    楼主 2017-4-23 06:08:46 使用道具

    楼上的帖子，莫非是发了语音链接后来又撤了？

    如果你在读NCE，那么是照着那个版本的原声跟读的呢？
    回复 0
    • 加载更多评论
启蒙理念方法

启蒙理念方法

帖子 371650

 收藏 1929
小狐狸英语|幼儿英语|小黑屋|手机版|Archiver|爸妈网
Powered by Discuz! X3.4