头妈说:真爱是什么?今天这位结婚二十多年的女性分享了她对于爱情的理解。与另一个成人共用卫生间,让他看到自己最难堪的一面,累活自己扛,即使对他生气抱怨却依然爱他。这是最真实的婚姻, 也是最真的爱。
作者: Sharon Ruggier
i翻译:头妈
婚姻法就是让你在余生可以合法地骚扰另一个人
婚姻会变得讨厌与棘手。当小时候没得选时,不得不与兄弟姐妹共用一个卧室和卫生间是一件令人头疼的事。而现在,作为一个成人,我发现不得不和另一个成人共用,而他有他的方式,我有我的方式。
有一半时间,我甚至不能吃我喜欢的食物,因为那个与我同床共枕的男人不喜欢通心粉、奶酪和牧羊人馅饼。
说实话,我不是爱情或婚姻问题方面的专家。实际上,我是1995年结婚的。在一次次证明自己是否嫁对人的道路上,我有了些有趣的发现,并且认定那个人确实是我的真爱,我嫁对了人。
如果他不是,那个奇怪的男人为什么还要我给他叠二十年的内裤?
真爱不仅仅是共用厕所,还意味着把门开着,与另一个正在洗澡的人聊天。
真爱意味着你不得不拥有一支牙膏分享器,以便你可以从下往挤,而他从中间往上挤。真爱还意味着肠绞痛、鼻涕水和口臭。
你最糟糕的一面一览无余地呈现在他面前。当我分娩时,是他轻拍着我的头说:“出来了,出来了。”或者,当我呕吐时,是他帮我把头发拨到一边。
当他深夜咳嗽时,让他靠在我的额头上。或者任由他爬过来把床单盖住我的头好让我闻闻他晚上吃了什么。
没有化妆,只有红肿的眼睛和床头。
真爱是彼此互相尊重,不在别人面前说对方“你错了”,也不在公众场合给对方打电话。
真爱还意味着锤状趾、鼻窦炎和肾结石。
当你做了让对方不高兴的事时,哪怕会伤害他也要诚实地向对方坦白。
当你想“说”不时,最好回答“是”。当孩子需要我时,我就只有四个小时的睡眠,却让他继续呼呼大睡。而我全身的细胞都在抗议说我做错了。
真爱是说谢谢你,原谅你,我很抱歉。当他们没有注意到你的新发型、新外套时,不要生气,就让过去的过去。真爱还意味着给他们留下最后一块饼干,或者让他们自便。
但通常情况下,真爱是当你想用平底锅砸对方的头时,却对对方说“我爱你”的那一刻。
原文链接:http://voiceboks.com/how-one-mom-defines-true-love/