8.5《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》
[url=]视频http://v.sina.com.cn/b/8871446-1340709642.html[/url]
这本书想必大家都熟悉得不能再熟悉的,这本书很有韵律感,可以唱出来。。
Brown Bear,Brown Bear,what do you see?棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?
I see a rad bird looking at me.我看见一只红色的鸟在看我。
Red Bird,Red Bird,what do you see?红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?
I see a yellow duck looking at me.我看见一只黄色的鸭子在看我。
Yellow Duck,Yellow Duck,what do you see?黄色的鸭子,黄色的鸭子,你在看什么?
I see a blue horse looking at me.我看见一只蓝色的马在看我
......
8.20《大钟滴答滴》
绘本故事:这是一首儿歌。歌词中一只顽皮的老鼠爬到大钟上去玩。时钟每到一个整点就开始报时,1点敲1下,2点敲2下,……每次都震得老鼠耳鸣心慌,最后小老鼠只能说不玩了。这首儿歌里不仅有大钟的敲击声,更有秒针转动时的声音,非常形象生动。而且儿歌中的有很多象声词hickory dickory dock,boo, whee.其中Dock与clock, two与boo, three与wee, four 与more押韵,这样儿歌唱起来就会朗朗上口,深受孩子喜欢。
亲子阅读:这首英文歌曲,CICI 之前就很熟悉了。所以有亲近感。不过故事似乎有点长,CICI 更喜欢之前看过的简短儿歌。
Hickory dickory clock, the mouse ran up the clock.
滴答滴答滴,老鼠爬上钟,
The clock struck one. The mouse ran down. Hickory dickory dock.
挂钟敲一下(当)老鼠跑下,滴答滴答滴。
Hickory dickory clock, the mouse ran up the clock.
滴答滴答滴,老鼠爬上钟,
The clock struck two. The mouse said “Boo!” Hickory dickory dock.
挂钟敲二下(当当)老鼠说“不”,滴答滴答滴。
Hickory dickory clock, the mouse ran up the clock.
滴答滴答滴,老鼠爬上钟,
The clock struck three. The mouse said “Whee!” Hickory dickory dock.
挂钟敲三下(当)老鼠说“咦”,滴答滴答滴。
Hickory dickory clock, the mouse ran up the clock.
滴答滴答滴,老鼠爬上钟,
The clock struck four. The mouse said “No more!” Hickory dickory dock.
挂钟敲四下(当)老鼠说“不玩啦”,滴答滴答滴。
我们还模仿小老鼠爬上去,掉下来做游戏。
8.22 Doctor De Soto《老鼠牙医地嗖头》
绘本故事:DE SOTO是小镇上最著名的老鼠牙医,他帮助镇上大大小小的动物们解决所有与牙齿有关的问题,但并不是所有的动物他都乐于见诊,他的招牌上明白地写着:“不欢迎任何猫类和危险动物光临。”有一天,一只痛苦的狐狸来到Dr. De Soto的诊所,央求他医治他的蛀牙。这个宅心仁厚的鼠医师只好破例为他医治了。但聪明的Dr. De Soto却发现,这只狡猾的狐狸不止是想看牙而已,因为他在被注射麻醉针后,意识不清地透露出想吃掉这位鼠医师的心迹。机智的Dr. De Soto又该如何脱困呢?