大吉 发表于 2012-6-6 01:47:56

好几天没更新了。最近宝没有特别新变化。
能想起来的是,我们学习了 running. 看见有人跑步,她会主动喊 running.

前天,看见有两个人跑步,宝说, 叔叔 running, 阿姨 running. 好像要把人物和动作联系起来。

昨天在街道上,就说, car running.
今天在街道上,就说, bus running.
很是让我惊喜。

其余就是说, big 摩托车, small 兔子之类的了。

再者,会偶尔说 orange ball。发现最近就是想把两个英文单词联系起来一起说。

还会主动说, good night, turtle.   good night, 娃娃。

这两天下雨, puddle 踩了两回,small puddle ,big puddle喊了半天。
有一次把鞋子都踩湿了,袜子也湿了。只好脱下来,我一路抱着,走了20分钟,回家了。累呀。

大吉 发表于 2012-6-8 22:49:32

昨天和小宝外出玩,她忽然说了一句话,我没听懂,就让她重复。她重复了两遍,我才明白,她说的是 orange car. 呵呵 一看,果然我们前面有一辆橘黄色的车。

大吉 发表于 2012-6-12 09:48:37

最近我忙,和宝儿的英语学习有些懈怠。没太管。
宝的输出,让我惊喜的是,其一:前几天,晚上,她在自己的帐篷里面玩,我路过,看着她玩。她对我说了一句: come in.

另外一个,就是刚才,我给她洗脸。她说了一句 wash face.
这个非常让我惊喜,因为和 "big 摩托车"是一个性质的,都是她自己的组词。
我平时给她说的是 wash your hands. 但是宝会自己组合了,会说 wash face

看来我自己懒惰是不行的,宝儿推着我要努力啦。

大吉 发表于 2012-6-16 00:55:38

本帖最后由 大吉 于 2012-6-16 00:58 编辑

这两天,宝儿能明确的说 ladybird这个词了。她从10个月就认识这个昆虫,能指认。但是也是这几天才会主动说出来。
今天两个欣喜的现象:小宝自己看书的时候,忽然说 fairy。 我一看,是一本小纸板书,里面有个fairy.
我们昨天看书,另外一本书里面有fairy。但是画风不同。可喜的是,她能看出来,都是fairy.
于是趁机学习了 sunshine fairy这个词。

再有,抱着她洗手的时候,她忽然说, wash your hand, wash your face. 这通常是我说的话。不过她忘了应该说,wash your hands了。宝很早就明白 hand, face。face自己会主动说,hand偶尔说一下。但是今天这种,直接 wash your hand连续说出来的,是第一次。
晚上洗澡,我说,take a bath,宝宝也跟着我念。看来很愿意学说话。

目前阅读情况来说,
中文:
这几天喜欢卡斯帕。翻译的文本,有些押韵像儿歌,她很喜欢。经常让我念好几遍。
胖嫂回娘家,每次到了胖嫂哭的时候,她就开始配音去哭。那家的爸爸干吗呢?她回答,打儿子呢。还有,胖嫂的宝宝在哪里。会回答“掉床下去了”。
胖嫂这个系列,我自己很喜欢。但是宝宝除了这个,只喜欢金瓜银豆的封面,念不上一两页,就不喜欢了。还有香蕉娃娃,只会喊香蕉娃娃,其余的内容,也不愿意看。
这两天卓越300-100,我买了十来本绘本。她没有几个喜欢的。但是特别喜欢爸爸给我摘月亮这个。

英语书籍:
不排斥我给她阅读英文本子,尤其是机灵狗。偶尔短小的纸板书,她也喜欢。
最喜欢的一本书是体验的snow man.我们看了好多遍。还是让我拿这本书。
体验其它的,不看。

今天试着把《爸爸给我月亮》拿英文乱说了一气。她也能安静坐下来。
明天就把这个改成真正的英文版。

大吉 发表于 2012-6-17 00:02:02

今天吃饭的时候,她从盘子里面,拿了一块菜,递给我,说 feed mama.
我们傍晚出去玩,路过一个卡车的时候,她说 卡车睡觉了。good night,卡车。

大吉 发表于 2012-6-22 23:10:15

昨天散步,宝儿忽然说,指着树上说nest。我问,说什么呢,宝儿回答 小鸟nest

今天我们去公园玩,里面有流水,小宝说,water running.

还有说的比较多的是 come in.

我说,我们去买西瓜,宝就说,watermelon

大吉 发表于 2012-8-20 23:38:17

我太懒了。两个月过去了。都没更新,差点找不到帖子了。
最近没多大进步。
宝宝现在对ABC歌曲比较有兴趣,有点想跟着唱的意思。

supersimple songs里面,one little finger每次都是试图跟着唱。能用指头指点歌词里面的部位
five little monkeys会跟着念最后的一个单词。偶尔会唱出来 jumped on the bed这样的长句子。

昨天晚上看见一只小狗在跑,我说run,run.宝宝就跟着说, as fast as you can.
这个是姜饼小人里面的四句话。她记住了这么一句。还用到了景上。呵呵。

会说big orange ball。

能听懂: can you stand on one leg? 这是书上的一句话,我做了一个示范动作,她就懂了。

会说wake up 尤其是我睡觉的时候。

大吉 发表于 2013-1-9 07:00:19

我真懒。四个月过去了。
连自己的帖子都找不到了。好不容易找到了。
四个月来,我们听得有点少了。每天输入的音频少。主要是我忙。
口语交流一直有。
印象深的,在1岁10个月的时候,主动输出有一次,我们在 街道上,她忽然说 bus,bus ,car car car
这是因为我平常都给她说,neck neck chin chin chin ,nose nose eye eye eye
因为押韵吧。所以孩子记得清楚。

papa, please get the moon for me .
在大约1岁11个月的时候,我们在外面玩,我说到天上的moon,她忽然冒出来这句话。
这是我们看过的书名。
令我惊喜的是下一句,mama, please get the star for me.
这个完全是主动输出。

阅读每天都有。十分钟到半小时。中英文都有。英文有2/3、
我没有选择书目,反正孩子都处在认知状态。所以给小宝所有的书,都放在她能够到的地方。
随便她翻看。
中文书就拿汉语讲。英文书就拿英语念。可能享受小宝坐在怀里的感觉是最重要的。
所以即使是有些分级读物,我们也都没有系统看,都是随便乱翻的。

我觉得她目前的听力远远好于口语。日常生活的简单指令,都能听懂。
说的比较少。但是会跟着说。
比如: 我: I am a tiger.
            宝: I am a bunny.
我: I am a mama monkey.
宝: I am a baby monkey.

会跟着哼唱的有: 1234567那首歌,head shoulders knees and toes. run run as fast as you can那个gingerbreadman, under the spreading chestnut tree.

最近在教 May I please have a ....的句型。

觉得是做家长的懈怠了。所以听力没有跟上来。
最近系统整理一下,加强孩子每天的听力。

ztp225 发表于 2013-1-10 11:19:32

学得挺早啊

大吉 发表于 2013-1-16 22:17:30

小宝2岁一个半月。昨天晚上,我们在看一本汉语图画书。我随便用英语开始讲,她不乐意。说,这些都是字,不是英语。
看来我得加快进度把家里有些汉语书,转成英语了。

后来看到一些兔子在堆雪人,不过雪人是兔子的形状。我问了一下,what is it? 心里还在纠结,怎么说这个呢。snow 小兔子?
然后我自己说,it is a 。。。心里还在犹豫,就听见宝宝说“ snow bunny"

真是让人惊喜呀!

大吉 发表于 2013-1-22 12:14:44

今天说话我随口问了一句: What does bat mean?
心里想着,宝宝不知道这个句型。没想到,她直接回答“夜彪虎”,这个是我们的方言,就是蝙蝠的意思。
可能我曾经用过这样的句型,但是我从来没有给她解释过这句话。
后来又试验了 what does bunny mean? what does cat mean? 她都能回答出来。

刚才我们说话,我问,what's your granny's name? 她回答: it's 某某。
我问: who is your uncle's baby?
她回答: It's 某某。这是她哥哥的名字。
接着,宝宝居然问我: Who is mama's baby? 哈哈,主动输出句子啦!!
我回答: It's xiaobao!


angelshou 发表于 2013-1-31 12:44:40

坚持到底就是胜利{:soso_e100:}

大吉 发表于 2013-2-1 09:00:04

前两天,晚上宝宝半夜醒来,自己玩。貌似拿了一个乐高的北极熊。我想拿来看看。她直接说,It's mine. 这是第一次主动输出这个句子,纪念一下。

另外,前几天早上醒来,我们躺着聊天,我看见她笑得很开心,就问:你为什么笑得这么开心呀。
她回答:“因为妈妈爱我,所以我开心”。
听了之后,真是惊异。

crush_bc 发表于 2013-2-1 10:34:49

非常厉害哦~~向你学习!!

大吉 发表于 2013-3-5 22:45:11

本帖最后由 大吉 于 2013-3-17 11:51 编辑

基本上又是一个月过去了。
宝宝的汉语发展很快了。最近英语基本都没听。我太疏忽了。一忙就忘了宝宝。
从明天开始,恢复听东西。

刚才在忙,听见宝宝和姥姥说话,她在说, I am a cat. 算是主动输出吧。呵呵
我插一段2月中旬的事情。我们坐公交车,小宝发现外面树在动。给我说,妈妈,树在跑步。

大吉 发表于 2013-3-9 08:19:14

本帖最后由 大吉 于 2013-3-9 08:19 编辑

现在宝宝两岁三个月。 一直坚持每天阅读。但是我们很零散,什么书,抓到都念。基本上,每天至少保证20分钟吧。
前天,她自己从架子上拿来几本书。直接给我说 reading time
这是宝宝第一次主动说出来这个词。

基本上,从书架上,能拿出来自己喜欢的书。
昨天晚上我说,把帕西家的兔子这些书拿几本吧。里面有米斯特。
结果宝宝说,还有派瑞呢。
我开始没反应过来,不知道她在说什么。
等拿来书之后,发现,里面有个小兔子叫派瑞,我都忘了。呵呵。

晚上阅读的时候,拿了一本书,里面是小孩子各种动作的。我念了一遍。
然后没事问了几个
例如: who is sleeping? who is walking? who is running?
她都能指认出来。
我后来说了一个: where is the girl who is sitting on a chair?
她居然也指出来了。我又问了一个类似的 where is the girl who is laughing?
她也指认对了。
但是我觉得这个句子句型过于复杂了。可能宝宝是猜对我的问题了。呵呵

大吉 发表于 2013-3-14 08:42:57

宝宝在读英语书的时候,总是连续阅读,发出我们都听不懂的声音。
我说老实话,也没有怎么阻止过。
以前在爸妈网看过一篇文章,说自己的孩子说话,发出奇怪声音的时候,妈妈阻止了。
但是我想了再想,没阻止她。我觉得,她就算是自己在阅读吧。

阅读英文,偶尔蹦出来几个单词,但是声调还有高有低,和我平时阅读有表情应该有关。

今天看到一个帖子,说到“再比如孩子说的话不能被人理解不能与人沟通,可是他会的有只是那么一点点,他也枯燥啊,他就会变着法儿创造一些不同的发音组合来玩,就是所谓的“星星语”。”

我想,可能宝宝阅读英文绘本,就是这样的星星语吧。

大吉 发表于 2013-3-16 08:20:22

本帖最后由 大吉 于 2013-3-16 18:43 编辑

昨天小宝说了一句话 blue baby. 因为她穿得是蓝色的大衣。
然后又加了一句 I am a blue baby. 呵呵。语法很完全。 算是主动说出来的。

我问,你喜欢爸爸么?她回答,我喜欢。
我问,为什么呀? 她回答,因为爸爸爱我呀。
我问,你喜欢妈妈么? 她回答,我喜欢。
我问,为什么呀? 她回答,因为我爱妈妈呀。

再加一句话:也是在同一天,我们两个玩藏猫猫,我去房间找她,她说 I am here
我当时还激动了半天,觉得是主动输出。呵呵

大吉 发表于 2013-3-18 11:42:12

本帖最后由 大吉 于 2013-3-18 12:46 编辑

刚才我吃巧克力,小宝也要,就给了她一块。
过一会过去一看,嘴边手上都是黑黑的巧克力。
我问 what is it?
小宝回答 it's chocolate.

然后她要和我玩。就说 mommy, run, run

她跑来跑去的,我问, who is there?
她就回答 it's baby

哎呀,越来越能说了。我对她的英语输出应该更多才是。

大吉 发表于 2013-3-27 00:02:10

我太懒了。不好好教孩子,除了每天读书,没什么坚持给孩子学习。
刚才她晚上睡觉醒来了,我还在熬夜干活,就问了一句 who's there?
她回答 it's me.
很自然。

哎,真是催着我自己赶快学习了,赶快给孩子教了。

大吉 发表于 2013-5-4 07:43:48

转眼又是一个多月了。我们在听的方面,因为我工作忙,没有听。
但是从前天已经重新开始听了。亏得宝宝还能记住。
阅读时每天都有的。现在宝宝都会说,reading time了。
她自己也阅读,拿着书,汉语的,就自己拼凑情节,英语的,就乱七八糟发音。但是偶尔会有单词蹦出来。

我一直不知道小孩子的想象能力到底能到什么程度。
我们晚上睡觉躺下来讲故事,我都是尽量讲重复的,简单的。看样子,她都能懂。
其实都是扑通,stone monkey,这两个是我自己编的。
另外就是我们看过的书,我们再复述出来,通常都是汉语的。
自从2岁开始,她就要求有的故事里面,有自己出现。偶尔会要求妈妈也出现。或者她哥哥出现。
2岁3个月之后,她要求故事里面,有自己,还有她的朋友出现。我问是谁,她就随便编一个名字,例如,akimu,miyaqia
2岁4个月半,有天早上,完整地主动给我说了一个故事,是波波独自起床的故事。这是我们看过的一本书。她基本上把主要情节都复述出来了。

现在2岁5个月了,昨天晚上她拿着一个小薄被子,突然给我说,it's my button. 我听成了屁股。还在纳闷。
她看我没理解,指着被子上面的小圆点给我又说了一遍,我才知道她说的是扣子。
然后她把小被子围在自己的脖子上,说 it's my dress.
这个都算主动输出了。

阅读方面,是我唯一觉得稍微不愧疚的。我们每天都有20-30分钟的阅读时间。
中英文都有。好多我觉得她不懂的,但是她愿意听,而且至少有个别的句子,她是能回答出来的。
我们试着阅读了 Rapunzel。
我是先买了迪斯尼的这个娃娃,然后她有概念,经常拉着我的长头发,说我是rapunzel。
之后阅读rapunzel这本书,她就知道故事里面的长头发女孩,和娃娃是一样的。
这本书稍微有点难。但是我觉得她基本能听懂。
有时候在过程中问类似于: where is the witch? Who is the prince? what did the witch say?
她能简单回答出来。
我们昨天去花园,玫瑰花上面有刺,我指给她看,宝宝说,妈妈,这个和rapunzel里面一样,prince被扎了。

chinamoon 发表于 2013-6-23 15:14:24

从春天出发!{:soso_e113:}

大吉 发表于 2013-8-26 21:53:13

我已经将近3个月没有更新了。现在宝宝快两岁9个月。
我们的听力,几乎没听。这是我的错。总是说忙。但是也不注意孩子的成长。
7月份,把移动硬盘丢了。两年从爸妈网全部下载的资料,一个都没了。伤心。也灰心了。一直不振作。

今天觉得要振作起来了。
我们唯一坚持的是,每天晚上20分钟的阅读时间。随便中英文绘本,拿起来就念。
每天能坚持给孩子说上十分钟英语。

今天我们出去玩,我走的忙了。出门才发现,宝宝居然穿的是拖鞋。我有点生气,说,你怎么穿拖鞋啊。哎,我忘了给你换鞋子了。
宝宝现在能自己穿鞋了。大部分时间,都能自己穿正。偶尔穿反。
结果宝宝说了一句: “刚才你说 put on your slippers.\"
啊? 我是这么说的么? 我自己都忘了。
然后我就问她,”抱歉,刚才可能是我说错了。那么,妈妈应该怎么说呢。“
宝宝回答:” put on your sandals\"

呵呵。这个算是一个完整的句子了。说的很好。鼓励宝宝一下。

也鼓励我自己多给孩子用心一下。不能拿自己忙当借口了。


大吉 发表于 2013-10-13 11:30:37

本帖最后由 大吉 于 2013-10-13 11:32 编辑

惭愧啊。又好几个月过去了。除了每天坚持20分钟看书,我们连听都没了。我忙,不能使借口。从今天开始,坚持重新每天听。
但是口语我们随时都在说。
几个事情记录一下:

2岁9个月的时候,我们一个国外亲戚来玩,我们陪着。排队的时候,大人聊天,说到排队人多,亲戚说,here is the queue. 宝宝马上问我,”妈妈, queen在哪里?“ 我们前几天才学会这个词。我说,你听错啦,是queue,不是queen。之后,只好解释queue是什么意思。

在景点的时候,我抱着小宝,问亲戚 “do you want me to take a photo for you?" 亲戚和宝宝同时回答:yes。

吃饭的时候,亲戚问她”are we friends now?"
宝宝说,"yes". 然后又躲到我怀里说,“mama, i am shy."

昨天是2岁10个月。
基本上指令类的都能听懂。比如饭前洗手什么的。去厕所什么的。稍微需要解释的,也能大致听懂。
比如说queen这个词。她第一次听,问什么意思,我就说 she is the wife of a king. A king's wife. when a king and a queen get married, they can have a baby. the baby can be a prince or a princess.
宝宝能理解,说,i am a princess, 你是 queen. 不知道怎么的,她很少说,you're the queen.

晚上我们去超市转了一圈买东西。一般来说类似于这样的话,她都能听懂。
honey, come on, we're going to the supermarket. i wanna buy some yogurt and vegetables.
晚上回来的时候,我说,"tomorrow , we can have a picnic in the garden."
宝宝冒出来一句” picnic is fun.“ 这句话完全是自创的,我们读书没有学过。类似的,可能有,但是我也忘了。



河豚V泥鳅 发表于 2013-10-23 16:01:12

学习一下,继续努力!

大吉 发表于 2013-10-24 09:56:18

本帖最后由 大吉 于 2013-10-24 11:28 编辑

昨天是艰难的一天。
我感到深深的无奈。发生的事情,不在我身上,我不能掌控。我只感到深深的无奈。
或许,这就是命运?我说出这句话,也许只是想心里舒然一些。

但是这天的时间终究会过去。无论发生什么,都需要面对。无论发生什么,都会成为过去。
我以上面这句话勉励我自己,好好养育孩子。自己心态好,过得好 ,才能给宝宝正能量。
努力!

前几天,我们把一本 usborne magical stories,的合集,大约也就是4五个故事。一口气念完了。宝宝居然中间没有任何闹。一路听到底。
一两个月之前,买了五六本usborne的合集,就这一本,能全部念完不被中断。
决定就拿这本开刀,多念一阵。呵呵

大吉 发表于 2013-10-27 13:32:28

前几天我们在聊天,她说了一句话 your baby is @@. @@是她的名字。
这个可是完整的句子,看来能稍微输出一两句话了。
而且,很明确地说了your baby这样有指代关系的句子。
昨天晚上又把 usborne的那个合集,5个故事看完了。是magic的那本合集,除了最后一个的最后三页她有点不耐烦。
其余的,都耐心听完了。
这本书里面,我觉得最重要的一个词是 wish。不知道我们能通过怎么样的方式,让她理解这个词的意思。
一般来说,遇到新的英语单词,我倾向于直接用英文或者图片解释。不给汉语意思。

这个书里面,还有一个 share的词。我没有解释过,但是估计她能听懂,能猜出来意思。
是聊斋故事改编的。有一个人有梨子,不和别人分享的故事。结果她问我,“我当shen,你当shen的妈妈,我和你share梨子”
我猜想,她可能猜出来share的意思了。

swallowa 发表于 2013-10-27 16:33:54

真牛,我女儿4岁半才开始,儿子6岁半开始

xibeiren 发表于 2013-11-3 15:10:40

向你学习。跟着你给宝宝说一些简单的英语。谢谢你的分享。{:soso_e163:}

大吉 发表于 2013-11-5 22:10:53


前两天在路上,遇见一对外国老头老太太。大家对面走来,都是笑着的。我就笑着打了个招呼。hello。
对方也笑着说hello,还专门给宝宝说 汉语“你好”。
结果宝宝什么话都不说。我觉得她是害羞。人家都走过去了。她说 i am a little baby.
意思是说她很shy。呵呵。
毕竟是一个完整句子。 记录一下。
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 春天开始学英语,希望能坚持更新