猜猜妈妈 发表于 2011-6-4 21:12:31

2岁7月第四周 2011.5.28 -6.3   开始正式记录;总第33周
主要看的视频:peppa-babypiggy; polly’s holiday; george’s friend; caillou at circus
本周重新恢复了对peppa的热爱,尤其喜爱babypiggy,毕竟还是年龄的关系,peppa又是个小女猪,她的生活应该和猜猜的生活更为接近。
caillou at circus——估计是circus 不能理解,所以兴趣不大。 估计得什麽时候带猜猜去看次马戏再给她看这集,应该效果好些。

主要看的书:the get well soon book; wild animals; I can flush; bears,bears, everywhere; shells; a whisper is quiet;米菲在海边;布鲁姆博士去游泳;第一次发现—好看的花儿;汤姆搬家;汤姆尿床了;汤姆最好的朋友;汤姆去农场;蚂蚁和西瓜
       这周大部分的书都是和77哥哥交换的,真是很感谢77妈妈呢:)
       the get well soon book——讲很多小动物受伤了去看医生,蜈蚣崴了98条腿,土拨鼠挖洞挖到了水泥柱,乌龟背大象踩了龟壳之类,后来听话好好吃药休息就恢复了。图画很好,句子不太好念。
      wild animals——硬纸板书,讲各种野生动物。最后让小朋友区分哪些是eat vegetation 哪些是eat meat. 猜猜看了书后基本能分出来了。
      I can flush——很好玩的带按钮的书,教小朋友上完厕所记得flush一下。一按按钮,就发出哗啦啦冲水的声音。猜猜乐此不疲的去按。最后我说:we have to save water,ok? Or there will no water left to wash your face. 猜猜才算了。 每次看这本书前都跟我说:只按两下就不按了嘛?哈哈。。
      bears,bears, everywhere和shells; a whisper is quiet——学乐的书。押韵,好玩。比如One bear in the air. Two bears on the stairs. I see three in the tree. There are four more behind the door….这周的E文书都还挺合适猜猜的胃口,小妮子现在是每天2本新书了,一中一英,真难伺候啊。。。
米菲在海边;布鲁姆博士去游泳;第一次发现—好看的花儿;汤姆搬家;汤姆尿床了;汤姆最好的朋友;汤姆去农场;蚂蚁和西瓜——蚂蚁和西瓜很值得推荐,猜猜看完以后,当天晚上画画玩,画了一副“蚂蚁和西瓜”的画,当然是她胡乱画着玩的,画完了跟我说蚂蚁和西瓜,我一看还真有点意思。


Game:
1.        终于给猜猜买到了垂涎已久的rain coat. Rain boots .就算个儿童节的礼物,猜猜很是兴奋,立刻穿上了boots,而且吵着说要jump in muddy puddle.到了家楼下,我把瓶子里的水倒到地上,人为制造了一个 small water puddle,但是猜猜不愿意往里面跳。
第二天,刚好下雨,猜猜下楼看到很多muddy pudles很是开心,冲进水坑一边跳一边喊jumpping in muddy puddles! 小朋友太高兴了,然后摔了一跤,裤子湿透,我们又回家换,又继续jumpping in muddy puddles!
下午我吸取教训,让小猜穿短裤,光脚穿rain boots.同时穿上rain coat,一路踩着水出门去,真是水花四溅,路人侧目。。我叮嘱猜猜遇到有人从旁边经过时,要注意别splash .其余就随她去了。小猜猜玩够了我给她整理衣服时,发现rain boots里面都可以养鱼了,,小猜猜也成了个泥腿子,她有点嫌脏的表情,我学着daddy pig 的口气说:never mind, it’s only mud. 哈哈,总算和peppa 成功接轨了。

2.   买了充气恐龙,救生衣,手臂圈,游泳眼镜好多游泳的东东。。和猜猜一起充气,我:this is a bumper. We can get air in the dinosaur like this. 然后给猜猜戴air band, safe jacket ,swimming glasses. 我们在大床上假装swim.

妈妈E文
Special step 小朋友用的增高凳
Toilet seat 马桶垫
Cheater,cheater,pumpkin eater; lion,lion,pants on fire;winner,winner,chicken dinner.

stacy 发表于 2011-6-7 15:59:27

我是新人,今天看到猜妈的帖子,很是震惊啊。和你比起来,我这个妈妈真是不称职了{:93:}

panda.q 发表于 2011-6-10 17:12:58

第一次翻看猜猜妈的帖子……妈妈自己背peppa的台词真是个好主意:D

juer 发表于 2011-6-12 09:11:42

猜猜跟我儿子差不多大,跟着一起学习~

anniekaka 发表于 2011-6-12 10:29:25

猜猜和妈妈都好棒,尤其是互动的特别好,我家Angela和猜猜差不多大,可是E文从上个月底才开始起步的,进行了差不多半个月,感觉困难重重,想请教猜猜妈妈帮助指点指点:Angela现在只对动画感兴趣,最开始看的是peppa pig,可看了一个星期左右又不喜欢了,我估计是因为听不懂,现在在看little bear,不过我觉得也是听不太懂的,真怕她过几天也不要看了.问题最大的是不爱看E文的书,哪怕是动画做的书也不喜欢,还不爱听音频,虽然我也时不时地放一些动画的音频,但感觉她完全毫不在意,开着或关掉都无所谓.对于我跟她说英语倒是不反感,有时也能回答我yes,no,right.可是妈妈水平有限,能说的就那几句,语音语调肯定比不上音频,词汇的丰富肯定比书上差远了,我现在感觉这个E文的进行真是好难开展.对于我这样的情况,希望猜猜妈妈不吝赐教,谢谢了1

wxy2008 发表于 2011-6-13 13:57:22

说个题外话,昨天Annie看到猜猜的头像,直说是自己呢。我以为她是随口一说,指了另外几个同龄小宝宝的头像问她,她都说不像,只有这个最象。我仔细看看是有点象呢,就是我家的比较假小子,没有猜猜好看。
这不,她自己选了一张照片,还算比较淑女的,让我把她的头像也放到网上,呵呵。忍不住想告诉你,歪楼了。:P

猜猜妈妈 发表于 2011-6-13 15:13:10

本帖最后由 猜猜妈妈 于 2011-6-13 15:14 编辑

anniekaka 发表于 2011-6-12 10:29 http://www.ebama.net/static/image/common/back.gif
猜猜和妈妈都好棒,尤其是互动的特别好,我家Angela和猜猜差不多大,可是E文从上个月底才开始起步的,进行了差不 ...

先谢谢来小楼参观访问哈:)赐教不敢当,开这个帖子本来一是督促自己坚持,二是同大家交流心得滴。1.            关于动画:你说Angela 是刚起步,是不是以前完全没接触过E文呢? 如果这样的话,peppa和little bear 估计都是看热闹的成分多,上次我看了坛子里一篇关于学英文误区的超长贴,里面提到这种超过当前理解水平太多的输入算是无效输入。我比较赞同这个观点。虽然我们当家长的并不应该那么功利,时时想着让小朋友输出,但对于在挑选给小朋友的资源方面还是应该多多下功夫的。我个人认为,第一要孩子喜欢,第二要让孩子踮着脚能够到(就是比当前英文水平高一点但不能超过太多),第三是原汁原味,即用E语为母语国家出版的绘本啊视频啊等等。 不知道你看过H 版的套餐系列帖子没?里面很多详细的入门动画介绍,可以结合自家小朋友的爱好来选择哈。我建议先上个教学型的,比如MUZZY之类(这种比较慢,句子重复很多,情节也还有趣,因为我家就看的这个,所以对别的资料没有发言权哈),然后过渡到美国英国等小朋友看的动画,比如peppa, zippy and me。2.            关于书: 不知道Angela对中文的书的态度如何?如果非常爱听故事,妈妈不时加入点简单的英文故事应该也能慢慢上路的。要用故事勾引她呵呵,猜猜给我的感觉就是,她是要听那个故事,语言只是个载体罢了。别急。孩子能感受到家长的急躁。还有,有不少书是配了音频的(比如汪培廷的系列),妈妈可以下来给孩子放哈。。3.            关于音频: 我认为加点儿歌效果会很好,当然并不是只靠录音机就行了,妈妈就一旁玩自己的去了。 当时我家的情况是,儿歌里唱到什么动作,我就夸张的做给猜猜看,爬啊跑啊跳啊转圈啊,她觉得妈妈很好玩,也来学我,然后慢慢的自己也能听懂歌曲的意思了,我想这就是把声音和情景对应起来了。4.            关于家长心态:我记得爬了好多经验楼,印象特别深的是田田妈说过的一句话: 家长只管播种好了,发不发芽,什么时候发芽,都是种子自己的事情,我们不用操心。。真的,说的太好了。亲子阅读本身就很快乐温馨,现在无非是纯中文阅读里面加入了E文的故事,其实是一样的啊。。我们大可不必对小朋友期望那么高,好像我给你讲了那么多E文故事你就非得给我说个七七八八。。快乐是第一,E文只是副产品啊!!   5.            关于家长自身英文水平: 我想并不是每个家长都是E科班出身(我是理工科),也不是每个家庭都有条件请外教啊(我家也请不起外教啊),大部分的家长就是CET4嘛(我是CET6,偷笑一下,不过还是应试出身,改不了555). 坛子里PYY55 和tigermom的YY讲座建议你听听。要结合自己英文水平和家庭情况给孩子制定计划。小朋友在这个基础上能长啥样算啥样,像我家猜猜,我就绝不去和父母教E文的或是外教成天熏着的宝宝比,她比没有给念过E文绘本看过E文动画的宝宝已经好很多了。我是很得意滴,,再偷笑一次O(∩_∩)O~。而且现在我和猜猜说话有时猜爸都听不懂(猜爸的E文听力那叫负牛,负的哈),哈哈,我期待着我们娘娘儿用E文讲话流畅,而他瓜兮兮的在旁边傻站那一天早点到来。完了,一写又写成裹脚布了,希望别嫌弃啊。。。

anniekaka 发表于 2011-6-14 16:19:30

猜猜妈妈 发表于 2011-6-13 15:13 static/image/common/back.gif
先谢谢来小楼参观访问哈:)赐教不敢当,开这个帖子本来一是督促自己坚持,二是同大家交流心得滴。1.   ...

真是太感谢猜猜妈妈了,给了我很多具体的指导,我要好好再多看几遍,领略其中的精髓啊!
muzzy这个动画家里倒正好是有的,我在想既然Angela目前对little bear还是有兴趣的,就让她继续看好了,另外再在另外时段加入muzzy,不知道这样的话,看视频的时间会不会太长?
书的话,其实中文的书Angela是很有兴趣的,象玛蒂娜,卡梅拉都能很耐心的听,可能关键还是妈妈我尚未找到她的兴趣点,总之还是任重而道远哪!
就像您说的,首先我要放正自己的心态,只管播种施肥,不问收获,相信长期坚持下来,一定会有效果的.
以后若有疑惑的地方,还希望能继续获得您的知道,万分感谢!

猜猜妈妈 发表于 2011-6-14 23:08:11

2岁8月第一周 2011.6.4 -6.11   开始正式记录;总第34周

主要看的视频:peppa-mysteries,rock pools; sesame street-penguin; caillou- caillou joins the circus

mysteries 讲detective 如何solve mysteries的故事。动画里daddy pig made peppa a mystery.我本来想依葫芦画瓢也给猜猜弄个悬案之类的,但又嫌cake crumbs弄到地上太粘乎乎了。后来灵机一动,用上次玩投篮的黑白毛线花当成撒到路上的线索也行啊。。
   按故事情节,我让猜猜挑了四个玩具摆在桌上,说:try to remember all these toys,and go into the bedroom now. when i am ready,i'll call you.猜猜乖乖的跑进卧室。
   我藏起其中一个玩具,同时用黑白毛线花在地上给猜猜留了记号,然后说:ready!
    猜猜跑出来,我递给她magnifying glass,说:which one is missing, do you konw? you are a detective .
    猜猜学着动画里peppa的样子:en, puppy here, monkey here, russian dolls here, the hippo is missing!
    我:well done.now the mystery is half solved. next,use your magnifying glass and try to search where the hippo is hiding.猜猜很为难的样子。
    我继续说:maybe the hippo is playing with these yarn flowers. the flowers lead this way. 猜猜开始和我一起顺着地上的毛线花记号走。
    我:u can use the magnifying glass to help you to search.
    猜猜用放大镜伏在地上研究毛线花,装得很专注啊。
    我:all things become bigger if you watch them through the magnifying class.
    猜猜:恩。
    中间猜猜又拐弯去研究别的玩具是不是也会给放大呵呵,当然也包括我的手指啊眼睛啊。
    我:ah, the flowers stop. the hippo must be around here.
    猜猜停下来,做寻找状。
    我:u can ask me some questions but i will only answer yes or no.
    猜猜:hippo在哪儿呢?
    我:maybe u should ask.is the hippo under the chair?
    猜猜:is..hippo under the chair?
    我:no.
    猜猜又不知道怎么办的样子。
    我:maybe u should ask is the hippo behind the mirror?
    猜猜:hippo behind the mirror?
    我:yes!
    猜猜从镜子后面找到了hippo,很得意的样子。
    我顺势表扬她:oh,you are such a good detective!
    猜猜:像peppa一样。
    我:yes,you both are accelent detectives!
    然后我们交换角色。
    我:ok.now it's your turn to make me a mystery. and give the magnifying glass to me .猜猜把我推进卧室,然后开始布置mystery.....很好玩滴游戏,大家都可以一试:)

rock pools————讲grandpa带peppa他们去海边玩,但是no sand, only rock pools.从这集里面我们学到了crab pinch pinch,walk sideways. 我装成crab,一边横着走,一边去夹猜猜。猜猜一边躲一边说:u naught crab!然后最后把困在小水洼里的小鱼放回大海的情节也被我们抓来玩了。我摸着猜猜的头:oh,poor little fish! do not worry ,i can help you go back to the sea.猜猜很配合的跳进小桶里面。我得把她抱起来,运到大床上去:good bye ,little fish! you can play with your friends now! oh ,you are such a big fish. too heavy!猜猜咯咯的笑。

caillou- caillou joins the circus 这集没有上集容易理解,对小猜猜来说,因为她对马戏团啊,游行啊都没啥概念。 后来我找到了小书here comes the parade 和好奇的乔治看游行,给猜猜念了,这样就能知道parade前面一般都有clown juggler,这就是caillou跑去拿鸡蛋的原因吧。这是我自己的理解,我没给猜猜讲透,让她自己去领会吧。

主要看的书:five little mice; little blue and little yellow;what is up when u r down; bubble trouble; here comes the parade;work and play; moving day; sam the garbage hound;森林里的树木;羞答答的小猫;汤姆无聊的时候;宝贝,该睡了吧;快活的翻斗车司机;怎么都吃不饱的狮子;宝贝的大笨熊;救火车
写出来发现好多啊。因为这周猜猜完全适应了每天一本中文一本E文的节奏,每天早上送我出门时都要叮嘱我:妈妈你记到买书给我哦! 一本中文滴一本E文滴哦! 下班回家第一件事就是讲故事!
   书太多,内容我就偷懒不写具体了嘿嘿。
   little blue and little yellow 大家都懂三,我从青番茄借的中文的,自己打印了E文台词放到手里,给猜猜讲E文的她也没反对。然后趁热打铁买了颜料和画笔,让猜猜自己配色 little blue hug little yellow, they turn green.玩的是五彩缤纷,不亦乐乎。
   其余的E文书多是和77妈交换的,学乐的小书,有rhyme、counting numbers and shapes、consonant clusters等等系列的,都比较简单,很受猜猜欢迎。bubble trouble 值得写下。里面有个句子 you give a slow and steady puff我念到这里,停下来吹了口气给猜猜看,同时说if you give a fast and strong puff, the bubble will pop.后来每次讲这本书,猜猜都会先故意吹口大气,我说please slow and steady后,她又轻轻吹一下,呵呵,也不知道是我在逗她还是猜猜在逗我。。。
中文的书很多都是金色童书系列的,是图书馆借的,5本才算一本哈哈划算。猜猜也很喜欢。

Game:
1.根据视频编游戏:前面视频里写过了,这里就不重复了。
2. 自制的sticker. 其实就是背胶纸多余的边被我剪下来了——怪自己打印的时候没注意,留空太多,A4纸留了周围一圈空白。想想扔了可惜(都是银子啊),就放书柜没动。某天猜猜画画是我突然想起了背胶纸。就问猜猜:do you want some new stickers?猜猜当然狂喊yes. 我: it is very special because u can make it all by yourself.猜猜激动的不行。于是我高调推出了残余的背胶纸。然后让猜猜自己在上面画画,控制在一个个小正方形以内,接着让小猜猜用剪刀自己剪下来---又锻炼了用剪刀的能力,娃哈哈,我得意的笑啊得意的笑。。最后我帮着撕掉背胶,由猜猜自己去贴。她贴到我家窗户上,远看像一条大虫,蜿蜒起伏的。。酱紫我们都很有成就感哈哈。。

妈妈E文和猜猜E文见上述内容,不单列了。。

猜猜妈妈 发表于 2011-6-17 23:01:08

回复anniekaka : “猜猜妈妈,又有问题请教,体验英语里有些小书的故事是纯对话形式,对于这类故事,你是怎样给猜猜讲的 ”

我没买体验,猜猜的书里到是有些是对话形式的。。一般我会装成不同人的声音来念那些句子,以便让小朋友能分出是不同的人说的话。。念某个角色的台词时就指着某个角色。
有时我会自己补充mummy says, daddy says之类。
我这样和猜猜念,她还挺喜欢的。
不知道还有啥更好的方式。。记得告诉我哦。。:)

猜猜妈妈 发表于 2011-6-20 10:26:02

本帖最后由 猜猜妈妈 于 2011-6-20 10:28 编辑

2岁8月第二周 2011.6.12 -6.19   开始正式记录;总第35周
主要看的视频:peppa-cycle ride, dens; sesame street—mysteries
peppa-cycle ride 讲peppa一家骑车出去玩的事。daddy pig ,mummy pig对peppa的包容和理解实在是非常值得我们家长学习。在出发前mummy pig就对peppa 说:your legs might get tired, would you like to sit on our bike? Peppa不愿意,决定要骑她自己的车:no, I am a big girl now. 然后mummy pig没有强迫peppa,只是问:are you sure?得到peppa肯定的回答后大家就出发了。 当然后来peppa 累得不行,要求坐mummy pig他们的车,mummy pig 并没有嘲笑peppa,换我们家长,多半会说:我早告诉过你的,就是不听话! 而聪明的mummy pig只是说:then where can daddy pig sit?Peppa指指她的小车:daddy can ride my bike! Daddy pig 呵呵的笑着骑上了peppa的小车,全家一齐开心的往回骑。 多么睿智的处理方式啊,充分尊重了孩子作为个体的独立性,又照顾了孩子的自尊。
sesame street—mysteries——是为了延续上周的mystery游戏看的。算是拓展主题吧:)


主要看的书:cat in the bag;my book by me; my pinkie finger; Rose loves to read; secret code; a dog for each day;a very hungry caterpillar;maybe a bear ate it;汤姆的噩梦;动物乐队;小小牛顿幼儿馆-动物会说话;汤姆的生日;意外的圣诞礼物;两棵树;汤姆和伤心的鲁鲁
      英文书几乎都是学乐的,很薄的小书,每页都只有一句话,画面很吸引小朋友,细节和人物表情都很丰富。念故事的过程中,猜猜时不时会指着她发现的东东喊我看,我就停下来,尽量用英语把她的发现描述下下,然后又回归原文。
    secret code 这本书值得提下,是讲braille(盲文)的。小女孩lucy发现男孩oscar看的书和自己不同,而且是see it with his hands.Oscar 很开心的告诉lucy: I can read in the dark. 于是Lucy开始跟着Oscar学习braille. Each set of bumps is a letter. Together, they form words.最后老师提议全班都来学习盲文。小孩子们乐成一团。 这本书不仅仅让读者认识什么是盲文,我觉得更多的是让小孩子明白人与人有很多不同之处,残疾对孩子们来说并不是一个贬义词,就像盲文,secret code,多有意思啊。写到这想起上周看的学乐的书里面也有一本是一个小女孩坐在轮椅上画画的。当时我对猜猜讲:maybe there is something wrong with her legs. So she can just sit on the wheelchair.but she can still enjoy herself as long as she wants to. 出版社的选材和用心可见一斑。。 读完了这本书,我问猜猜:would you like to have a go with Braille?猜猜:yes. 我飞速的跑去找来了缝衣针和硬纸片,然后照着书,给猜猜戳了些小洞在硬纸片上,告诉她:you can have a touch. Is this one different with that one? 分别是字母A和字母B 的盲文。猜猜摸摸,点点头。我又重复念一遍Each set of bumps is a letter. Together, they form words这本书就算这么看完啦。。
      a dog for each day 讲bertha养了7条狗,一周每天有只狗狗是主角。如Monday’s dog barks at a cat. 我就学着狗狗叫。Wednesday’s dog makes breeze with his tail.我用一本很薄的书轻轻给猜猜扇风。告诉她this is called breeze. 然后加大力度,this is called wind. 猜猜觉得好玩,抢过薄书给我扇风起来,我再次重复breeze and wind. 飞、Friday’s dog kepps bertha’s feet warm.因为狗就趴在她脚上呢。看到这里,猜猜自己跑来要学狗狗趴在我脚上,呵呵。Saturday’s dog wakes bertha up at nine.我就学着狗狗伸舌头要去舔猜猜。猜猜一边躲一边说:我是猜猜,不是她。:)念完了一遍,猜猜还不过瘾,一连让讲了4遍才算听够了。中间我就不时的喝honey water润嗓子。猜猜当然也会来凑着喝点。。念故事压根就成了我们俩的超级大游戏。
       a very hungry caterpillar的确是非常精彩,尤其是按照种豆麻麻的法子做了一条惟妙惟肖的绿毛虫后,我一边念,猜猜一边拿着虫子挨个去eat through apples ,pears…..我时常要停下来等她钻完所有的洞,哈哈,太好玩啦。。
      maybe a bear ate it 讲一个小孩(说实话我没看懂究竟是孩子还是某种动物?)睡前高兴的抱了书和玩具上床,结果一伸懒腰,书掉床下了,他到处找。又想象成是不是被他的各个玩具动物吃了或踩到了等最后终于找到了书,他心满意足的把书抱着:you know what, I love my book! 念到这里,猜猜说:我也喜欢。我连忙补充:so do you,right? Books are Belinda’s favorite stuff.猜猜一副心声被我说出的样子,嗯嗯的答应并点头。呵呵,好乖。
      中文书我还是用一样的方式讲给猜猜,讲的过程中时刻留心她的反应,她想讲话时我立刻停下来,有能互动的地方我们嘻哈打闹一番。。。。语言已经成了承载的小船,我们更在乎船上好玩的东西:)
《两棵树》是获奖作品,我对各个奖项并没有研究,只相信孩子喜欢的就是没错的。这本书带给我们的是很宁静而美好的感受。猜猜在看到两棵树互相朝对方伸出枝杈的时候说:“他们说:你好你好!”当时我还没念下面的文字呢。可见优秀绘本真的是老少通吃,不用看文字就能心领神会。

Game:
1.      caillou的spell game就在咱们网的旗下网站gamaomao。 这个游戏就是让小朋友从一堆字母方块中把要求的单词一个字母一个字母的选出来。都是caillou. Leo. Mummy.dad等简单词。 由于又有动画人物的图片在上面,小朋友一般都会喜欢滴。
2.      sly fox. 记得以前的记录中我提过,当时看peppa这集的时候我想和猜猜玩这个游戏来着,但是猜猜理解不了就放弃了。没想到,隔了这么久,猜猜自己提出来要玩。当时没时间再给我准备了,只能拉着猜猜爸陪着猜猜玩了中午版的。猜猜笑得声音震天。后来我专门把那集my cousin chloe翻出来听了。大意就是当sly fox的那个人背朝另外的游戏玩家,固定位置不动。其余的玩家creep towards sly fox. When sly fox turns back,其余的玩家必须keep still. If sly fox saw someone is moving ,then the moving one should go back to the start.也不知道讲清楚没有。准备发到贴请教下高人。
3.      由于买的very hungry caterpillar 回来了,我决定按照种豆麻麻的方法做只毛毛虫玩。。具体帖子见(快乐毛毛虫)是我和猜猜一起制作上色的,蛮好玩。

猜猜妈妈 发表于 2011-6-27 17:43:49

2岁8月第三周 2011.6.20 -6.26   开始正式记录;总第36周

主要看的视频:peppa-ice skating; rebacca rabbit; the quarrel;
Caillou—caillou’s friends
peppa-ice skating 讲peppa一家去溜冰的事情。有趣的说法有:push,push, glide.
Daddy pig让一进溜冰场就摔了一跤的peppa从烦躁中恢复平静的好方法很值得借鉴。他说:
Don’t worry. Everybody will fall down at their first ice skating.even I will .然后,daddy pig就故意摔了一下给peppa看。Peppa自然是哈哈笑:sily daddy! 接着daddy pig让mummy pig去teach peppa how to skate.自己take care of george.后来peppa不知道如何刹车,又摔倒时,daddy pig说:mummy taught you how to skate, but I taught you how to fall over.相当幽默,同时化解了peppa的小尴尬。Peppa也继承了daddy pig的小幽默哦。她说:yes,daddy pig,and I am very good at falling over.哈,这样养大的小孩子情商一定非常高滴。和猜猜一起看peppa我从中也学到好多(除了英文本身),据说好家长是一天天修炼出来的,我一定要努力啊。。
   Caillou—caillou’s friends 其实家长加油站这周的计划不是看这集呢,因该是caillou is afraid of the dark.无奈猜猜一看到caillou害怕,自己也跟着害怕起来,居然还哭了。于是我不敢再放这集了,只得跳到下一集,安抚一下小猜。caillou’s friends 讲caillou先以为自己没有朋友,feel sorry to himself.后来在grandma的提醒下想起leo, clienmitine ,gilbert等等都是他的朋友啊,就很开心。猜猜看到这里,主动和我说她的朋友们赫赫。
主要看的书:小玻在朋友家过夜(英文台词);quite enough hot dogs; listen to me; come sit,speak;field day;shoe laces;ten in the bed; little bunny’s bath time; 小玻参加化妆舞会(英文台词);小玻给爸爸烤生日蛋糕(E台词)corcodiles don’t brush their teeth;登登的一天; 第一次发现—好吃的水果;汤姆恋爱了;登登在哪里;第一次发现-美味的蔬菜; 小象苏奇;超人兔;永田爷爷的动物观察日记-青蛙
   小玻翻翻书是京东618时候抢的,双语,猜猜很喜欢spot,里面又设计了小机关,更是爱不释手。
其余的英文书还是学乐的居多。简单,好玩。

Game:
1.本周我发现了个大宝藏:www.kizclub.com .然后从里面下了一些猜猜能动手做的小手工给她,比如 circus pop-up; polar animals; giraffe measure chart..
      giraffe measure chart就是个身高表,用了4张A4 的纸拼成的,猜猜用小剪刀自己剪了两张,然后帮着在相应的地方涂了glue.最后请猜猜爸帮忙把她举起来,把measure chart贴到了墙上。自己上去一比,才到长颈鹿的屁股。猜猜信誓旦旦的说:我要多吃饭,好好睡觉,早点长到长颈鹿的耳朵!

2. 早餐的时候我不小心把鸡蛋掉到稀饭碗里,猜猜正在旁边看着,我:oh,help help!
   猜猜抿着嘴笑。
    我看猜猜没行动,就自己用勺子去捞,同时说:doont worry, I mcoming!
    捞起来以后,装成鸡蛋对勺子说感谢的话:oh ,thank you so much. I bet you can swim fast than a fish!!You are my hero!(这些都是看franklin学来的,我就只记得这么多了,凑合用了)
   猜猜听我自说自话,就像在看话剧一样:)
    我用勺子的语气说:maybe you can have another go if you go into the swimming pool carefully.
   猜猜这下帮着鸡蛋说话了:ok,ok.
   然后我慢慢的把鸡蛋放进碗里面:try this foot? 鸡蛋哭。No ? then try this one? 鸡蛋又哭。No? oh, maybe we should try both feet together. There! 鸡蛋终于笑了(好像是peppa某一集的内容,呵呵)。
    猜猜自然也大笑:现在不热,等热了,爸爸不上班,我们也去swim嘛。当然好了,我的乖女儿!

妈妈 e文:

There, all done. 好了,好了,没事了。

猜猜妈妈 发表于 2011-7-6 23:19:35

2岁8月第四周 2011.6.27 -7.3   开始正式记录;总第37周

主要看的视频:peppa- school camp; the toy cupboard; captain daddy pig
               Caillou visits the doctor
   本周视频里面没有太多能互动的内容,captain daddy pig里面daddy pig跳进水里推船的情节猜猜很喜欢,大笑。后来放音频时,听到这里,猜猜说:daddy pig像鱼一样呢。
   
主要看的书:苏斯的I can read with my eyes shut; kizclub网站上打印的water; watch the wind;what’s in the sky; 机灵狗故事乐园2的baby’s bear’s ride;小玻去度假(E文台词);金色童书名家精选之 一只以为自己是老鼠的猫; 小红母鸡; 兔子的家;超人兔系列之 我不要去幼儿园, 臭粑粑
苏斯的I can read with my eyes shut 猜猜还是很被图画吸引,我念我的,她聚精会神的翻图画看,the more you read,the more you’ll learn.很好的书。但音频放入音箱她却不喜欢,不知道原因。
kizclub网站上打印的water; watch the wind;what’s in the sky 这几本小书,图案语言都简单明了,我念完一本,打开电脑让猜猜看对应的flash,她很高兴能在电脑上看到会动的书,(*^__^*) 嘻嘻……,兴趣很高。
机灵狗故事乐园2的baby’s bear’s ride ,猜猜看过机灵狗ABC,相同的风格自然还是能接受。只是家长手册里的台词太少,就第一页有,我只有依葫芦画瓢自己加点短句子。 这本书每页都隐藏了一个字母让小朋友去找,同时每页都画的是该字母开头的单词图像。猜猜很喜欢找藏起来的字母,至于phonic内容,我想还是大点了再给她好些。现在我们就当绘本看了。
       小玻去度假(E文台词) 还是很喜欢,看来我得找机会把这套书收集齐才行。
       其余中文讲述。

Game:
手工Animals on the farm。在www.kizclub.com下的,和猜猜爸一起,三个人剪啊,贴的,又给小房子找了个盒子放进去,猜猜很是喜欢。

猜猜E文:本周末,好容易猜猜爸休息,我们本来打算去游泳的,猜猜很是兴奋,很快的冲到门口自己换鞋,然后喊off we go! Off we go! 呵呵,虽然后来因为下雨没有去游泳。我是不是可以理解为猜猜的句子时代即将来临?(以前都是单词时代哈)

猜猜妈妈 发表于 2011-7-13 23:33:32

2岁9月第一周 2011.7.4 -7.8   开始正式记录;总第38周   
7.9-7.12出差,记录暂停。

主要看的视频:peppa –the power cut;
the power cut 讲突然停电了,peppa 自创小游戏。猜猜看到daddy pig 在黑黑的地下室走,去找torch的时候,有点害怕,大概是想起了小乌龟的cellar那集,和看了几分钟的caillou is afraid of the dark. 我陪着猜猜,努力缓解她的紧张情绪:“whoa,maybe daddy pig just bumped into something , a shelf, a toycupboard ,哈哈。。”后来再看这集,猜猜不怕了,听到daddy pig在地下室跌跌撞撞找手电的时候,还跟着我笑。 我想如果哪天家里遇到停电,这集的场景英文就能派上用场了。

主要看的书:国地之bricks, woods, and stones; 机灵狗2之 a mess; 小小牛顿幼儿馆-比一比;灶神;雪人回来了;the party; all by myself; vultures on vacation;巴巴爸爸去度假

国地之bricks, woods, and stones 看这本书是因为有一天我们在楼下玩了碎砖块,后来又看到工人在砌墙,我想给本书加深下印象。书上E文句子很少,念了也就完了,暂时还没想到怎么延伸。
   机灵狗2之 a mess 就是一群猴子看见了silly seals,silly seals see toads,,,,一个看见一个,,因为画面和机灵狗ABC 有呼应,猜猜满喜欢这书的。这样好,一套50本呢,每天给一本,又缓了缓家里的E文藏书荒。。
   the party和vultures on vacation 也是机灵狗2,很快念完了。是没有绘本精彩啊,暂时应急吧。等打印机回来再说。
    all by myself 是kizclub网站上打印的,依然和上周看的几本一样受欢迎。

猜猜妈妈 发表于 2011-7-22 23:40:46

2岁9月第二周 2011.7.13 -7.20   开始正式记录;总第39周
主要看的视频::peppa-stars,bouncyball,daddy pig's birthday,sleep over; sesame street-cleaning; franklin planting a tree

peppa-stars 讲peppa全家看星星。里面peppa又即兴发挥唱了几首小歌,特别可爱。“north star,north star, are you near or are you far? north star, north star,can we get there in our car?” 我也学会了,每次看到这里都跟着一起哼。猜猜有时很会心的看我笑。但有时也会喊:“妈妈你不唱嘛,你又不是peppa.”
daddy pig's birthday 看完后,猜猜要求看mummy pig's birthday,peppa's ,george's..呵呵,真是联想力丰富。。于是给看了4集。小猜一边看,一边对比不同人过生日时的礼物啊,表现啊,很是开心。。全部看完后,猜猜说:“我也要过生日。”晕。。
   sesame street-cleaning 是怕老看peppa看腻了给放的,接受度还好。
   franklin planting a tree 隔了很久没看小乌龟,猜猜还是能从头看到尾,但是语速的确是好快呀。。后来放音频,听到franklin发现小树苗丢了的时候,猜猜说:franklin sad了。



主要看的书:机灵狗2之my monster and me; we sing a song;绘本only a cat; 学乐the polar systerm; rock & roll colours;米米说不(英文台词);one fish,two fish,red fish,blue fish;小波去农场(英文台词);巴巴爸爸的火星旅行;是谁嗯嗯在我的头上;月老的传说;世界上最温馨的家;阴天有时下肉丸;巴巴爸爸的马戏团;巴巴爸爸的圣诞礼物;小鼹鼠的土豆

机灵狗2 小书,和绘本比起来,的确是趣味性少了许多,凑合看。
绘本only a cat 是打印的,故事情节一波三折。。小猫学飞被鸟嘲笑;学蹦被青蛙嘲笑;学打鸣被公鸡嘲笑;学剥坚果壳被松树嘲笑。。。。小猫垂头丧气的去找妈妈put his tail between legs.妈妈带着他爬树、上房、走钢丝、抓老鼠。。。让小猫发现原来being a cat can do lots of things. 故事本来到这儿已经可以结束了。哪知道我们调皮的小猫,想跳进水里去捉鱼,他说since a cat can do lots of things,sure a cat can ...swim? 最后一页就是小猫掉进水里的画面,哈哈。。然后尾页上有只湿淋淋的可怜猫咪正在努力往上爬。。
学乐the polar systerm 是为了结合peppa -stars 找出来给猜猜看的。。看完stars那集猜猜就喊着要看stars. 在成都这地方,时常阴天,哪能看到星座啊。。只能安慰猜猜说the clouds are so thick that we can not see the stars. 这本书是在子川的阅读楼的捡的宝。 猜猜看到有星星就来了兴趣。我就挑些简单的句子念给她听。同时不忘唱peppa 的north star歌。猜猜听的眯着眼笑。
   rock & roll colours 也是学乐滴,实在是可以用爱不释手来形容了(再次感谢77妈,特地把上次没交换的书借给猜)。。就是简单的颜色书,每页有同色的水果或动物。好玩的机关设计是每页都有夹层,色块可以在里面滑动,这样颜色能由小朋友自己掌握,实在是太吸引人了。猜猜吃饭也要抱着,睡觉也要带到她的房间,呵呵。
米米说不(英文台词)--这书是我先在坛子里下了音频,发现很好,适合小朋友。。就从青番茄借来看。先自己念,后来加入音频。。配音好乖哦,猜猜也很喜欢。
   读Dr. seuss的 one fish,two fish ,猜猜饶有兴趣的听我念,然后去翻出了green eggs and ham,说一样的呢。。哈哈,小朋友的观察力真是敏锐,我没讲,她自己发现画风很像,就断定是一个作者。 后来又让读,念到Yink likes to drink pink ink.的时候,猜猜说:“我不like pink ink.我要drink 绿的。” 这都哪跟哪呀,太能打岔了。






Game:
1. 用橡皮泥捏着玩。 本来我想先搜搜橡皮泥相关的E文说法,玩法。。但没赶上猜猜的速度也就算了。后来我们捏了蝌蚪,荷叶等等。。顺便去学了蝌蚪的说法 tadpole. it isa tiny creature that has long tail and lives in the pond. it will grow into a frog.

猜猜E 文:
1.看《米米说不(英文台词)》,米米非要pour my own milk而打翻了牛奶,洒了一桌,猜猜看到这里说:“他说,it's funny!” 呵呵,还会自己添加台词了。。
2. 某天,我和猜猜说什么事情,她老不搭理我。我有点点生气,就高语调:“answer me!”
猜猜一脸无辜的说:“answer 了的。” 也太chenglish了吧。


妈妈E文:
就把《米米说不》里面的台词背下了,有一次猜猜玩slide的时候我也说:let mummy help you up the ladder,ok? 猜猜(斩钉截铁的):no!呵呵,以前猜猜就是个miss no,现在看了mimi says no. 就更变本加厉了。

有用的话写在这里:

mummy is going to dress you now,ok?
let mummy pour you a glass of milk.
how about if mummy drives you to the slide?
mummy would really like to give youa hug.

1980波波 发表于 2011-7-22 23:52:29

宝宝很棒,妈妈更棒!

月饼妈妈 发表于 2011-7-27 16:06:49

取经猜猜妈妈你平时在家和猜猜有疑问的口语交流吗,要是你说猜猜听不懂的时候你是怎么做的呢?

seashell 发表于 2011-7-27 19:21:15

经常过来学习,才能刺激我坚持下去{:soso_e113:}

猜猜妈妈 发表于 2011-7-29 22:57:14

2岁9月第三周 2011.7.21 -7.27开始正式记录;总第40周
主要看的视频::peppa-cold winter day; windy autumn day; time capsule;mr scarecrow
peppa还是看得很带劲,不详细写了。记下来的是,本周老是主动要求看旧片,比如muzzy.old franklin.and so on..
还有中文的皮皮和妮妮。。大概有老友重逢的欣喜吧。

主要看的书:if you take a mouse to school;when i feel angry; 小玻去看外公外婆(E台词);terrific shoes; joe's car;ten apples up on top;汪培珽书单之otto the cat;机灵狗2-a bee got on the bus;灶王爷;魔法小公主莉莉-滑雪奇遇记;我做得到-了不起的小书虫; 大青蛙爱吹牛;蜗牛的长腿;阿罗有只彩色笔;满世界都是洞;
if you take a mouse to school 打印版,又不太清楚,猜猜不太感冒,念完就作罢。
ten apples up on top——很好的书,可惜,,下载的是不完全版本,猜猜看到意犹未尽的9 个苹果时,故事结束了。呜呜。。怪妈妈没有备好课,检讨下。
本周的E文书都一般般,没啥值得记的。 倒是几本中文书读出了感觉。
我做得到-了不起的小书虫——讲一个小孩不小心把书当成icecream咬了一口,后来爱上了吃书,先是变得狂聪明,因为吃了一肚子的书嘛,知识都直接到大脑了。后来消化不良,搞得话都讲不好了。小男孩不敢再吃书了,试着捡了一本书开始阅读,发现感觉很美妙啊。。对于爱书的孩子,看到这里都会与我心有戚戚焉。猜猜翻到最后一页的时候,发现书角是像被啃过的样子(其实是故意设计的牙齿痕迹),还问我是不是被这个小男孩也吃了呢呵呵。
   蜗牛的长腿——年轻的蜗牛和岁数大的青蛙是好朋友,他们都有长长的腿,跑的很快。为了争得去王宫参加国王生日宴会的荣誉,他们决定比赛。蜗牛带上赛跑头盔,一马当先的跑着,青蛙在后面追。后来蜗牛想到自己还年轻,决定故意输给青蛙。当然青蛙去了王宫。故事的结局是青蛙没有见到国王,但国王很是称赞青蛙的长腿-----是的,青蛙成了国王生日宴会的一道菜。。蜗牛听到这个消息,心都碎了。默默的把赛跑头盔戴到了背上,把自己的长腿也藏了进去。所以我们白天见到的蜗牛都是用肚子在爬行。而晚上,他们会把壳(赛跑头盔)戴到头上,进行赛跑比赛,这就是我们能在他们跑过的地方发现银白色的小脚印的原因。   故事介绍没有从网上找,都是自己敲的字,,因为我实在是很喜欢这本书,有点塞翁失马的意味,虽然看完有点伤感。猜猜大概理解不了这么多,但被故事的情节吸引,仍要求连读了3遍。
   满世界都是洞——很好的科普书,,图书馆借的。。书上就有无数的小洞大洞,绝对吸引小朋友。

妈妈E文:
   Carton---a box made of cardboard or plastic that contains food or drink.
猜猜E文:
1.        和猜猜在儿童乐园玩,她坐上小车,假装要去上班,对我说:“I want to go to work.”哇,又一句完整的句子! 我便压制住惊喜,配合着跟她bye bye,同时不忘学她平常的样子和语调:“take your time and do not forget to bring me some new books ,please?” 她很乖的点点头就开走啦。。
2.        自己玩动物模型,看到一个骆驼,拿着跟我说:two hump!我记得这个词在不同的书里面出现过2次,也没有提出来专门给猜猜讲,居然她就这么明白了。。可见小朋友对语言的吸收能力真的不能用大人的眼光来衡量呢。
3.        某天晚上雷雨大作,我都被弄醒了,就想猜猜一定也是的(猜猜现在单独睡小床了,和奶奶一个房间)。早上我说:“there was a thunderstorm last night,right?”猜猜点头。 我:“were you scared?”猜猜点头:“奶奶抱我了。”我:“oh,then grandpa gave you a hug.”猜猜:“不是外公,是奶奶!” 我晕。。。。本来我正在庆幸自己好不容易用了过去时(平常都是用一般时啊,能说出来已经很不错了额),注意力全放在时态上面了,结果把grandma 说成了grandpa,还是被尖耳朵的猜猜给抓了漏,,呜呜。。

seashell 发表于 2011-7-29 23:06:59

本帖最后由 seashell 于 2011-7-29 23:21 编辑

呵呵,一直支持猜猜哈,
以后同城搞个宝宝英语角,妈妈换书会~~~

猜猜妈妈 发表于 2011-8-6 00:08:04


2岁9月第四周 2011.7.28 -8.3开始正式记录;总第41周

主要看的书:ORT- poor old rabbit;dad's birthday; missing; floppy and the bone;   
David,no!;海尼曼—clouds;; peppa—recyclying fun;
超级纸飞贼;苹果不喜欢;艾玛和风; 朱家故事

本周正在狂打印书,无奈老是有断线,还好猜猜不嫌弃这样丑丑的书。。所以ORT的书就看得比较多。每页只有1个句子,简单,好读。猜猜因为认识kipper等一家,很喜欢。
   海尼曼—clouds ,是讲云朵的不同形状的,句子简单,重复多多,我念到it looks like.. 故意停顿一下,猜猜就会来接上tiger,house之类,,我就大肆夸奖小猜猜一番哈哈。
David,no!--中文书,我念的E文台词,嘿嘿。。
朱家故事—本来有英文电子版, 实在是杂事太忙,没来得及打印E文台词,加上中文书又断库存了,干脆就当中文讲了。


主要看的视频:peppa- boat pond; recycling ; franklin delivery; harold and his purple crayon
   harold and his purple crayon 是因为上周看了中文书,这周就下了同名视频给猜猜看。。配乐和动画都很美。猜猜非常爱看。以后准备下电子版做成书给猜猜继续harold.对她感兴趣的主题深挖到底哈哈。。


GAME: 1. make paper boat
      是从peppa 里面得来的点子。。纸船嘛,a piece of cake. 而且我是用猜猜画画的纸来叠的,做好的船看上去色彩斑斓的,甚得猜猜喜欢。。
       2.animal riddles--猜猜猜谜语(第二个“猜”后请断句哈哈)
整理打印出来的东西,发现很早打印的animal riddles. 记得当时给猜猜念的时候她完全不懂猜谜的意思,当我拿着一个盒子说:“猜猜里面是什么?”的时候,小猜猜的表现是用脚使劲的踩踩地板!!!!晕。。 现在都2岁10月了快,我再来试试看吧。。
       我照着谜面念:“i have green skin, i have 4 legs....”念完了,猜猜还在思考中。于是我又加一句:“my baby is called tadpole. then ,can you guess who am i?” 猜猜在我满怀期待和鼓励的眼神中开口了:“the tadpole's mummy!” 咳咳咳,其实也对哈。。但是,亲爱的小猜,能换个说法么。。我见仍然无效,只有老妈亲自上阵啦。 我做出游泳的样子,说:i live in the pond and like go swimming like that. and i can hop! 就差没呱呱叫出来了。这下猜猜明白了,成功说出了frog!
       后面又猜出了parrot and bear. parrot也是还在思考的时候,我提醒了句“granny pig has a pet like me.”真是一语点醒梦中人啊,猜猜立刻回答:“polly parrot!” 我:“yes ,the key to this riddle is parrot. but not polly parrot. we aslo know a parrot called Paco(注:我们读过一本书里有只叫Paco的鹦鹉呢),right?”猜猜点头表示同意。
       bear 是猜猜完全自己猜出来的,真棒! 我大大的表扬了小猜,谜语对于训练小朋友的思维应该很不错,,空了再去搜点类似的图。


猜猜E文:
1.        我在整理小卡片,猜猜在我怀里玩,自己弄开了个小盒子,很得意的说:“我made it!” 我纠正她:“oh , you made it,good girl! maybe you should say 'i made it',it sounds better.”
2.        兴奋的时候喊wheee……………….yahoo………….之类的语气词,我就怎么也达不到猜猜那么自然的境界啊。。还是小朋友厉害。。

呼呼,我也不管中英夹杂了,反正只要说了点点E文单词就都记下来嘿嘿。。

妈妈E文:

hey,you should get permission from your parents first.   

猜猜妈妈 发表于 2011-8-12 23:53:52

本帖最后由 猜猜妈妈 于 2011-8-21 16:07 编辑

2岁10月第一周 2011.8.4 -8.10开始正式记录;总第42周

主要看的书:ORT- super dad; 海尼曼-funny things,making soup, in the market,baby picture; 汪培廷书单里的picture book:the big snowball,is that you,santa;艾玛捉迷藏;蚯蚓的日记;漏;兔子先生去散步;爷爷一定有办法;鼠小弟的红苹果;男孩子,女孩子


super dad ——很简单, 每页一句话,就是讲wilma 的爸爸打扮成超人,先受到wilma的嘲笑,说silly dad.后来爸爸抓住了抢东西的小偷,wilma说super dad. 猜猜很喜欢这书,连着让念了5次还不止。。因为太短,念一遍也就2分钟呵呵,太意犹未尽了。。第二天我把这个音频放到小音箱里面,猜猜听到了,跑来通知我:“super dad在那个里面,就是昨天念的那个!”
海尼曼的小书——一口气打印了好几十本,这下猜猜央求one more book 或者是我太忙没来得及备课的时候就抓这书来讲。哈哈。
   汪培廷书单里的picture book——句子中嵌入了图画,一般小朋友都会喜欢的。is that you,santa 讲小男孩盼望着见圣诞老人的故事。。看完这个,当天的视频我们看了peppa's christmas,刚好对应上了,呵呵。猜猜很兴奋,喊着“再看个christmas嘛!”同样,第二天我把
is that you,santa 的音频放到音箱里,猜猜发现了,也是欣喜的跑来告诉我:“santa is there!”
中文书本周的都很好看,偷懒不详细写了。 提下,蚯蚓的日记,里面小蚯蚓吃了回家功课,猜猜说:“就和那个小书虫一样的。”她是又联想起了我们曾看过的《了不起的小书虫》了,里面的小男孩也吃书来着。


主要看的视频:peppa's christmas; caillou goes shopping; harold and his purple crayon
    peppa's christmas--无意中和本周看的书同一主题,猜猜非常喜欢。
    caillou goes shopping--一般,后来要求看old caillou. 休息了会儿眼睛后答应了小猜。
    harold and his purple crayon---也是上周就在看滴,实在是百看不厌啊。

GAME:
1. home-made stickers图请见117楼。
从子川妈那里学来的,用背胶纸自己给猜猜做了一大页贴纸,然后用花边剪刀剪下来,就像买的一样好呢嘻嘻。 内容全是猜猜看过的书,视频的主角或者她喜欢的玩具形象。。有花格子大象艾玛,elmo,muzzy, harold, kipper,...皮皮熊。。猜猜表现一般的话每天给一张,特别乖的话每天给两张贴纸。。娃哈哈。现在猜猜见了我先喊:“看新书!” 接下来就是“sticker!” 小妞知道是我给她做的贴纸而不是买的,居然指着自己的拖鞋说明天要slipper stickers!晕。。。 我说改天妈妈空了把你想要做sticker的东西都拍下来,就算想要个水壶sticker,妈妈也给你做!

2.kidsclub上的小手工,我们合力做了paper angel, snakes. 对于这些用白纸剪来,粘去,变出来的东西,猜猜都很喜欢,amazing!

3. 玩橡皮泥。。我们捏了apple tree..顺便重温了harold and his purple crayon里面的情节。猜猜让我给她捏个frigtening dragon..我哪会呀。。就商量着弄了个porcupine,用吸管剪成很多小刺扎在它身上,软软的又不会弄伤小朋友。我:“you must be very careful when you want to give a porcupine a hug.”猜猜(很小心的样子)去摸了摸porcupine呵呵,just as harold。挺能配合演出滴。
   某天又说要捏苹果树,这次又按《鼠小弟和他的红苹果》表演了一番。 我当鼠小弟,猜猜当不同的动物。。这苹果树的花样还真不少。

妈妈E文:
juicer 手动,挤压式榨汁机
I want you to get going.

妈妈心得:
   这两天给当当抢购弄的心神不宁的。下了4单,收到2个,70本的玛蒂娜和卡梅拉纪念版。我开心的喊:“猜猜,妈妈高兴死了!太安逸了!”猜猜也跟着跳:“我也好高兴哦,哈哈哈!” 其余的书等着维权吧。。战斗到底!

大米妈 发表于 2011-8-16 15:54:06

天啊,对你佩服的五体投地哈大米和猜猜同月份的, 英文感觉有点瓶颈. 我自己整理了一下:

1) 因为眼睛的原因, 我一直没给大米看视频;
2) 游戏方面也没花过心思,这个今后向你学习, 多努力;
3) 我的口语不行,虽说CET6是过了的,但是不会说句子,(脑子被那些个状语重句,定语重句啥的整残了)光认得单词,只会说零件英语, 这样自然状态下的输入没有
4) 大米虽然3岁不到,但是因为中文的阅读量还可以,已经和大孩子一样,严重的中文强势了, 这样,他的interest level 和language level失衡.
目前每天的亲子阅读,至少一本E文书是有的,但是选书是个大难题. 到现在,除了big machines这一本, 大米还没有主动要求我讲过其它的任何一本英文书.他喜欢车,各种类型的车(简单的哈)的英文单词,是会说的. 但是没有句子,没有场景.

因为我是败书狂,家里书比较多,现在很多书只读一遍,这样的话,你觉得能有效输入吗? 比如这段时间读的goodnight,gorilla, goodnight moon,攀登英语, biscuit8本等,全是一次性消费了..
读书,再加上听听儿歌,每天的英文输入也就这些了.
很纠结,不知道下一步怎么走

猜猜妈妈 发表于 2011-8-17 15:22:53

大米妈 发表于 2011-8-16 15:54 static/image/common/back.gif
天啊,对你佩服的五体投地哈大米和猜猜同月份的, 英文感觉有点瓶颈. 我自己整理了一下:

1) 因为眼睛的原 ...

哈哈大米妈,我知道你是败书达人哦,当时卓越三缺一的时候我还跟着你拼过书呢,(*^__^*) 嘻嘻……,
1. 关于读书遍数:
    如果书只读一遍的话我觉得有点可惜呢。。我们家情况是每天2本新书,旧书是随便猜猜挑的,她选出来我就念。。旧书也不是全部放在外面的,目前是用了10个鞋盒子分别装起来的。。一般只放一个盒子在外面,猜猜有时特别喜欢看书,尤其是我休息的日子,这样的话一天读完一整个盒子里的书也是常有的事,然后我们就装作小蚂蚁去推着书盒子到另一个房间去换书。 盒子我都编了号。从1到10.,是按顺序换书盒子的,这样的话就不会出现有的盒子书看的频繁,有的盒子书看的少的情况了。 平均更换旧书盒子的周期是一周。
   我感觉猜猜看到很久没看的旧书,就像见了老朋友一样的欢喜呢。。而且随着年纪的增加,小时候看的书现在再读,感觉是不一样的呢。。建议你也试试把书藏起来一些,隔段时间再给大米看,这样大概能保持新鲜感的吧。。

2. 关于视频:
   我看了大米眼睛的帖子,很早就留了言给你,大概是回复太多没见到吧。 其实我也有点担心猜猜的眼睛呢,因为我爸爸家族有遗传,我们整个家族都是近视呢~~~~(>_<)~~~~ 。现在给猜猜看视频也是每次控制在20分钟内的。。什么都比不上健康啊。。

3. 关于英文输入
   我们其实也就是绘本+动画+儿歌+游戏。。 因为不能给大米看视频,我想就只能在游戏方面多下功夫了,这就要辛苦妈妈补课罗(关于游戏的词汇和句子还真不是咱们这些应试6级随便就搞的定的)。。 我翻以前的日记,发现亲子英文方面一年前好多不会的东西现在都觉得简单呢,真的,别怕,一点点来,和宝宝一起学,动力无穷,快乐无穷!! 特别推荐talk to your chirld in english ,我发到坛子里了的,你搜下:)

4. 关于心态
记不记得出生前只是祈祷宝宝健康?反正我就是这样的,因为我2次唐氏筛查没过,还做了羊水穿刺(又没结果!!),一颗心都是悬着的。。直到猜猜平安出生才松了一口气。。
   后来我们这些当父母的一点点给孩子增加着期望。。期望聪明,期望懂事,期望琴棋书画总有一样是达人。。。。。
   我时常告诫自己,不要把自己的爱好啊,期望啊,附加给猜猜,她是独立的人,她该有她自己的意义,她该有她自己的人生。。
   随性吧,尽力而为就好,不要勉强自己,更不要勉强孩子。。像你说的,就算英文到了瓶颈又怎么样呢。。快乐就好啊。。给自己和孩子都多点时间,慢慢的就能尝到英文输出的小甜果子呢,当然我相信,最最重要的大果子(健康的人格)会随着我们的亲子阅读慢慢孕育,开花,结果是早晚的事。
   另,我们的例子,猜猜以前从来都不跟读,我也从没要求过她,最近这周,自己翻出旧动画看的时候,自发的开始跟着念了,包括muzzy..phonics kids等等。。O(∩_∩)O~   
   水到渠成,真的来不得半点强迫啊。。。


又写了这么多,我这人一写就收不到口口,见谅,以上纯属肺腑之言,愿与坛子里志同道合的妈妈爸爸们共勉。。

白沙滩 发表于 2011-8-18 10:18:00

记号记号,学习学习

大米妈 发表于 2011-8-18 11:30:28

感谢猜猜妈妈的宝贵时间,给我这么详尽的回复. 可惜我也没法加贝什么的.

1. 关于读书遍数:
书只读了一两遍,可惜是一方面,另一方面我主要担心这样会不会没起到英文输入的效果.
除了interest level和language level的矛盾. 还有一个语感的问题
比如英文我们都知道rhyme很重要,但大米好象不是太enjoy英文的韵律
比如 goodnight moon这本书,非常经典的.
大米读第一遍是很喜欢的,但他注意力不在英文的抑扬顿挫.而是关心每页的灯光在不断的变化,奶奶在座位上与否.近景的某样东西如一幅画,在后一页全景的什么地方
当场要求读了第二遍,
第三遍,好象还没要读过第三遍... 5555
不是说大米这些个习惯不好,其实是很好的,只是我觉得,英文绘本被当成中文绘本在读了~~


2.关于收书
你这个鞋盒子的方法真不错,最关键是猜猜接受这样的方法.养成习惯了. 真好..
大米现在是秩序敏感期,很严重,而且, 我也没法弄到足够多的鞋盒子,还要大号滴~~

3. 关于眼睛
这是我心底的痛.虽然现在已经接受了.但生活状态彻底发生了变化. 原来每晚读1-2小时书的(可能是时间长了点) 现在晚上只读半小时左右
以前刻意培养的专注力,现在被我故意的打断.
有限的时间,我就想着多给英文的.英文我给的都是一页一短句或者二短句这种程度的
但中文的书我们已经读几百字的绘本了.
这种情况下,要孩子对那些个相对陌生的语言+单调的情节的书感兴趣,也确实难为他了.

4.关于英文输入
'我们其实也就是绘本+动画+儿歌+游戏。' --这4条都做到,已经很牛啦!!!
' 因为不能给大米看视频,我想就只能在游戏方面多下功夫了,这就要辛苦妈妈补课罗 '---- 是的,我从0开始,慢慢补课
' 我翻以前的日记,发现亲子英文方面一年前好多不会的东西现在都觉得简单呢,真的,别怕,一点点来,和宝宝一起学,动力无穷,快乐无穷!! 特别推荐talk to your chirld in english ,我发到坛子里了的,你搜下:)'
--- 非常感谢你的推荐,我抽时间去下而且你说的我特有同感. 因为英文丢了10几年了,好多陌生的词,随着跟孩子一起读书,渐渐的又熟悉起来~~而且还学到很多原来不知道的知识~~

5. 关于心态........   看了你们的例子,我开始怀疑唐筛的准确性啦~~

   另,我们的例子,猜猜以前从来都不跟读,我也从没要求过她,最近这周,自己翻出旧动画看的时候,自发的开始跟着念了,包括muzzy..phonics kids等等。。
--- 顺便问下 muzzy 在哪里有下? 这个是不是英文启蒙动画的入门篇?
   phonics kids 是书还是动画?你们已经开始phonics了? 这个不是要大点才学的吗?

猜猜妈妈 发表于 2011-8-21 14:54:01

本帖最后由 猜猜妈妈 于 2011-8-21 16:02 编辑

这几天加班,累的半死。。。。。。。。。。。先上图,,晚上来补文字。。。


猜猜妈妈 发表于 2011-8-21 15:08:36

大米妈 发表于 2011-8-18 11:30 static/image/common/back.gif
感谢猜猜妈妈的宝贵时间,给我这么详尽的回复. 可惜我也没法加贝什么的.

1. 关于读书遍数:


大米妈,猜猜看E文绘本的时候显然注意力也不在语言上的,,关注语言的是我们大人啦呵呵。。当我陶醉在押韵好玩的句子中时,猜猜也和大米一样在扒图画中的小细节呢,,我觉得这很正常啊,一般猜猜这样找画面的时候我都会停下念书,大大的表扬她滴。。。我想,就算小朋友的英文输入效果没有想象中好,反正我们这些当妈的是吸收够了英文精华的嘛,这不也没有亏么嘿嘿?小朋友练习了观察力啊,鉴赏力啊,岂不是也很划算? 而且现在看起来小朋友没有管语言,但其实他们的小脑瓜里绝对是吸收了点东西的,猜猜曾经不止一次给我这样的惊喜了。。反正我就当她在玩,有了输出就是惊喜,没有也没啥的。。

      我们不是像tigermom那样有讲英文的爸爸,,小朋友肯定是母语强势啊。 猜猜看的中文书也是有很多字很多情节的了,比如小兔波力。。。念一本下来我口干舌燥的。 而她看的有些E文书才1分钟就念完了。都是小短句。。我想这样也好,,首先是保证兴趣嘛,要是太难的E文句子,我念都累,猜猜大概也没啥兴趣听了吧。。慢慢来,我相信当我们中文看纯文字书的时候,英文大概也可以上所谓的章节书了吧。。

    muzzy坛子里有,当时我是在TB上买滴,是教学篇,情节比较好玩。但每集比较长,需要自己分割时间。 我给猜猜看muzzy纯粹是因为我初中时候听过里面的一首歌,就是自己怀旧的,没想到猜猜后来狂热的爱上了muzzy呢。
   phonics kids 是动画,有书,但很贵,我没买。。这个是当一般动画给猜猜看的,没有开始phonics呢,还早,我各人觉得。。

   另,以你买书的狂热,我相信大米的阅读绝没有问题,,无论是中文还是英文,我想E文上多点坚持,兴趣第一,慢慢来,别急哈。一起加油哦:)

猜猜妈妈 发表于 2011-8-21 16:04:46


小睡一会儿好多了,周记不写,心里不踏实啊,赶紧来补作业吧。。

2岁10月第3周 2011.8.11 -8.17开始正式记录;总第43周
主要看的书:
   海尼曼-lookingfortaco; over the river;
ORT- the real floppy;
TOP20- where is the green sheep;
汪培廷书单-lots of hearts, silly willy;
caillou打印书-caillou in the bathtub; caillou is afraid of the dark;
波力系列--生日快乐;波力不怕;波力-我当哥哥了;妈妈错了; 我不是故意的;
乔比生气了

海尼曼的书都是我先粗略看过,估计合猜猜胃口(画风啊,题材啊之类)才打印出来给看的。lookingfortaco 就是讲寻找小狗的。猜猜也跟着书里的小男孩投入的在找呢。。 ;over the river 讲两只小松鼠看大家过河,over the river..最后一只熊,in the river!! 猜猜说: 熊太heavy了!
TOP20- where is the green sheep;奇怪的是最后发现的明明是yellow sheep嘛,为啥书上要喊成green sheep? 猜猜和我的疑问一样,,不知道大家有没有发现这个问题,又是怎么和小朋友说的呢?
caillou打印书 是为了配合本周视频看的。。猜猜大爱。。
波力系列图书馆借的,每天一本。 好玩的是,猜猜最爱看《妈妈错了》这本,我得好好反省一下,是不是自己太强势,很少向猜猜认错,所以她才老让我念这本书来点醒我???




主要看的视频:peppa—pirate island; caillou is afraid of the dark; caillou in the bath tub; sesame street-half;
    当时父母加油站该看caillou is afraid of the dark这集的时候,猜猜一看就吓得哭。。我就没再让她看下去。不就一动画片么,错过一集,错过些学习的句子阿场景啊(对妈妈来说)也没啥大不了的。 哪知道这周,猜猜居然主动提出要看这集。。而且一点都不怕了!!我使劲儿表扬猜猜长大了,勇敢了。。猜猜得意的扬着小脑袋笑,呵呵。。



GAME:
1.        手工 : Christmas tree folded; summer box; autumn box;
都是.kidsclub下载的,做出来很有成就感。
我指着Christmas tree 上的star和猜猜一起唱peppa 在chritmas那集里面唱的歌:little star on the Christmas tree, goes twinkle, twinkle, twinkle, twin…
pigs on the Christmas eve,go oink, oink, oink, oink,….
summer box; autumn box;也很好玩,不多废话,上图鸟。请见117楼图。。

2.        rubik’s cube;
朋友送给猜猜的魔方。我还没来得及找别的E文说法,就交了她这个叫做rubik’s cube。至于玩法,真是太难了,我初步打算退休了再来研究这玩意儿。
3.        visit a mueum
以前就去过的四川博物馆,虽然没有dinosaur,也很讨小朋友喜欢。猜猜管千手观音叫蜘蛛!! 喊睡佛“起来起来!”。。看到纺车说是“柯柯做的跑步机(蹦蹦和跳跳书里的)”。。。
这次比小时候去那次,观察更细致,也没那么吵人了。
想当初,猜猜看到一幅双面刺绣,一面猫,一面狗的那种。。居然夸张的先学猫叫,后学狗叫的!!!声音又大。。囧的我啊。。⊙﹏⊙b汗
4.        拼图的新玩法
   ABCD 的字母拼图,早就被猜猜玩的滚瓜烂熟了。某天她把字母全部弄出啦后,我突然拿了一个C 说:“5555,I cannot find my house. I’ve got lost, could you help me?”猜猜知道我在和她玩新游戏了,大喜,随后轻车熟路的带着C回到了家(C的位置)。。然后我又拿个B装作在敲门。我偷偷跟猜猜说:“你说who’s at the door?”猜猜很乖的说:“who’s at the door?”我拿着B:“it’s me. Can I come in?” 我又拿着C说:“why cannt you come back earlier? It’s too late. Wait there. Iamcoming.”然后拿着不耐烦的C 去开门,让B进来。。后来的字母们有的带了钥匙,自己进门。。有的进错了家,比如我非拿着Q往O 的位置去。有的是C 的好朋友,C 就很高兴的起来开门; 有的C 喊离门位置更近的字母帮开门。。。。。。反正随便发挥,情节一波三折啊,猜猜玩得都不想吃饭了。


妈妈E文:
How’sthat ear coming along?耳朵怎么样了? (可用来问各种事情)
You’ll be all better in a day or two.
We have to get going..(我们得出发了。)
Let’s make sure you don’t get lost again.

猜猜E文:
猜猜开始主动跟读了。。这几天她翻出了以前看的动画碟子,要求奶奶白天放给她看,然后就开始自己跟着念了,,有muzzy,,phonics kids,等等,,虽然还有点含糊不清,虽然还是小单词和发音,我还是灰常灰常高兴。。因为这符合我家的不勉强大原则哈哈。。

大米妈 发表于 2011-8-23 11:56:55

本帖最后由 大米妈 于 2011-8-23 12:00 编辑

猜妈,我又来啦。 想跟你请教一下关于单词的事情。
因为大米,如同其它男孩一样,狂热的喜欢带轮子的事物,所以我也买了一些这方面的书。各种车的名词,大米基本都认识了。而且我发现,他愿意记这些个跟车有关的单词,而且因为我说不了完整的句子,大米也跟着我说:看,tipper truck在倒土, 这类的句子。自己先汗一下~

因为拿着书,教孩子上面的单词的名字,就如同很小的时候走在路上教孩子这是路灯那是大树一样,这个对我来说很容易。 我发现我常常在做这样的事情。 (我有点趋易怕难) 孩子有时候愿意听,有时候不愿意。但多少是吸收了一些,学会了一些单词,我是指听音看图。主要是包括车,水果,动物这些大类。 不知道你怎么看这个现象。

跟你比我很惭愧,听说你爬楼就爬了几个月。而我工作缝隙的那点时间,全用来败书了;(
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: 08年10月猜猜妹妹的E文点缀玩乐N周记--4月15日更新