loom 发表于 2017-6-6 14:08:43

译文

《刘彻 》

庞德
丝绸悉窣的响声停了
尘埃落满宫院
这儿不再有足音,
落叶 匆匆堆积、静止
那令人欢心的她躺在底下:
一片粘在门槛上的湿叶。

倪家小妈 发表于 2017-6-6 14:31:15

写的真好!学古文,了解历史。

tyouriri 发表于 2017-6-6 17:47:14

今天学习了风雅颂,赋比兴;每天继续。
谢谢楼主!

loom 发表于 2017-6-7 10:23:49

除此之外,汉武帝刘彻还为李夫人写了中国文学史上首篇悼亡赋《李夫人赋》。

loom 发表于 2017-6-7 10:24:14

汉武帝死后,托孤大臣霍光体谅皇帝的心,不但请求继位的汉昭帝追封李妍为皇后,并将其衣物与汉武帝合葬,以慰籍其相思之苦,演绎了一段“人鬼情未了”的佳话。

hym522 发表于 2017-6-7 13:00:51

非常赞同楼主所说的,对小孩子来说,没有所谓的难和易。就像对一个刚出生的婴儿来讲,无论是英文,文言文还是白话文其实都是一样的,年龄越小,不同语言之间难易程度的差异就越小,成人之所以觉得古文难,是因为白话文的语言体系在思维中已经根深蒂固了,孩子则不同。想要请教一下楼主,五六岁的孩子,无论是走四书五经的路线,还是古诗词的路线,对于像《论语》和《诗经》等等之类的经典,是提倡全文诵读还是根据实际情况只选其精华部分诵读即可呢?

loom 发表于 2017-6-8 13:55:07

本帖最后由 loom 于 2017-6-8 13:58 编辑

hym522 发表于 2017-6-7 13:00
非常赞同楼主所说的,对小孩子来说,没有所谓的难和易。就像对一个刚出生的婴儿来讲,无论是英文,文言文还 ...
诗经主要是选重要的篇目进行诵读。论语这个经典著作非常重要,重要的段落句子还是会要求背诵,其他的内容也是必须熟读的。

loom 发表于 2017-6-8 13:59:10

综上,跟李夫人有关的成语典故有:

loom 发表于 2017-6-8 13:59:39

倾城倾国,原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。
姗姗来迟,原形容女子走路缓慢从容的姿态,后多比喻走得缓慢从容。
绝世佳人,形容为当世最美的女人。

hym522 发表于 2017-6-8 14:46:47

loom 发表于 2017-6-8 13:55
诗经主要是选重要的篇目进行诵读。论语这个经典著作非常重要,重要的段落句子还是会要求背诵,其他的内容 ...

谢谢楼主,楼主加油更新~~

maxandruby 发表于 2017-6-8 15:06:09

大赞,真棒,学习了

wiisson 发表于 2017-6-8 15:36:11

学习了,但我这个大人都不太懂。

loom 发表于 2017-6-9 09:30:12

No. 4 钩弋夫人

loom 发表于 2017-6-9 09:30:58

钩弋夫人即赵钩弋。汉武帝北巡河间的时候,看到天空中有青紫色的云雾,方士解释说这个地方必定有一位奇女子。

loom 发表于 2017-6-9 09:33:53

查访下,果然找到一位艳丽绝伦的姑娘。不过,这个姑娘的双手自出生时就始终紧握,非常奇怪。

loom 发表于 2017-6-12 14:18:57

当这个姑娘见到汉武帝的时候,双手却慢慢张开了,一只手里竟然握有一个碧绿的玉钩。

loom 发表于 2017-6-12 14:19:23

估计这是当地官员和随行人员串通起来向汉武帝进献美女的把戏。

loom 发表于 2017-6-12 14:19:48

汉武帝大为惊异,便将其带回宫中,封为钩戈夫人。

loom 发表于 2017-6-13 09:11:00

一年后,钩戈夫人生下刘弗陵。

loom 发表于 2017-6-13 09:11:35

太子刘据因“巫蛊事变”自杀后,汉武帝另立刘弗陵为皇太子,但考虑到钩戈夫人正值妙龄,害怕其骄横淫乱,恣意妄为,鉴于吕后专权的教训,为了避免女主擅政,危害社稷,便在临死前借着一点小事,将其赐死。

loom 发表于 2017-6-13 09:12:03

不久,汉武帝病死,年仅七岁的刘弗陵,在霍光等人的辅佐下继承皇位,成为西汉第六代君主。

yanhua1206 发表于 2017-6-13 09:18:37

谢谢分享~~

loom 发表于 2017-6-15 09:01:34

爱情跟文学真的是干系巨大,《垓下歌》与爱情有关,汉武帝的相当一部分文学作品也是如此。

loom 发表于 2017-6-15 09:02:09

不过汉武帝也有与爱情无关的诗歌:

秋风辞
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。
少壮几时兮奈老何!

loom 发表于 2017-6-17 10:10:04

第一句“秋风起兮白云飞”化用了“大风起兮云飞扬”。

loom 发表于 2017-6-17 10:10:31

第二句“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘”模仿了《湘夫人》“沅有茝兮澧有兰,思公子兮未敢言”。

麦子jin 发表于 2017-6-17 16:13:12

先收藏了,我现在对这方面,还没有概念。只想着先让孩子背诵点古诗。:L

fengmaliu 发表于 2017-6-18 11:09:37

感谢楼主分享

fengmaliu 发表于 2017-6-18 11:10:16

感谢楼主分享

loom 发表于 2017-6-19 09:17:59

这首诗,有些人评价很高,梁启超评价一般。
页: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 24 25 26 27 28
查看完整版本: 古诗文学习从诗经开始